アクティブ・ハート

歌曲 アクティブ・ハート
歌手 酒井法子
专辑 響綜覧 ―SOUND COLLECTION OF GUNBUSTER―

歌词

[00:00.00] 作曲 : 西木栄二
[00:00.100] 作词 : 森浩美
[00:00.300]
[00:24.356] あなたの後ろから 坂道駆けて行く
[00:30.483] 焦げるような日差しを 追い抜いて
[00:36.058] 大きく弾んでる 背中に追いつくと
[00:42.122] あなたの体温が伝わるわ
[00:47.817] 風を切るたび 気持ちよくって 胸が
[00:54.968] 膨らむ望みは高く
[00:58.228] High, High, High, High!
[01:00.163] 包まれたい のびやかにね
[01:06.674] 二人のまま
[01:09.602] 距離はZEROになってく
[01:12.939] I LOVE YOU.
[01:16.227]
[01:38.083] アクティブな心で 話は出来るから
[01:43.821] 掌つかんだら感じてね
[01:49.892] 星がきっと降る頃 流星のようにね
[01:55.548] 二つの心から光り出す
[02:01.699] 願い事なら 声にするから 強く
[02:08.570] いつでも二人のために
[02:11.764] SAY, SAY, SAY, SAY!
[02:14.551] 止まらないで きらめく夢
[02:20.551] 自由なまま
[02:23.076] 未来も抱きしめるの I NEED YOU.
[02:29.189]
[02:39.177] 風を切るたび 気持ちよくって 胸が
[02:46.665] 膨らむ望みは高く
[02:49.848] High, High, High, High!
[02:52.688] 包まれたい のびやかにね
[02:58.375] 二人のまま
[03:01.287] 距離はZEROになってく
[03:04.671] I LOVE YOU.
[03:08.705]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : xī mù róng èr
[00:00.100] zuò cí : sēn hào měi
[00:00.300]
[00:24.356] hòu bǎn dào qū xíng
[00:30.483] jiāo rì chà zhuī bá
[00:36.058] dà dàn bèi zhōng zhuī
[00:42.122] tǐ wēn chuán
[00:47.817] fēng qiè qì chí xiōng
[00:54.968] péng wàng gāo
[00:58.228] High, High, High, High!
[01:00.163] bāo
[01:06.674] èr rén
[01:09.602] jù lí ZERO
[01:12.939] I LOVE YOU.
[01:16.227]
[01:38.083] xīn huà chū lái
[01:43.821] zhǎng gǎn
[01:49.892] xīng jiàng qǐng liú xīng
[01:55.548] èr xīn guāng chū
[02:01.699] yuàn shì shēng qiáng
[02:08.570] èr rén
[02:11.764] SAY, SAY, SAY, SAY!
[02:14.551] zhǐ mèng
[02:20.551] zì yóu
[02:23.076] wèi lái bào I NEED YOU.
[02:29.189]
[02:39.177] fēng qiè qì chí xiōng
[02:46.665] péng wàng gāo
[02:49.848] High, High, High, High!
[02:52.688] bāo
[02:58.375] èr rén
[03:01.287] jù lí ZERO
[03:04.671] I LOVE YOU.
[03:08.705]

歌词大意

[00:24.356] cóng nǐ de shēn hòu pǎo guò nà pō dào
[00:30.483] chāo yuè kuài yào jiāng rén kǎo jiāo de yáng guāng
[00:36.058] zhuī zhú zhe nǐ de bèi yǐng ràng wǒ xīng fèn bù yǐ
[00:42.122] nǐ de tǐ wēn gào sù le wǒ yī qiè
[00:47.817] měi cì yíng zhe fēng xīn qíng dōu hěn hǎo
[00:54.968] xiōng kǒu de xīn tiào jiā sù qī wàng hěn gāo
[00:58.228] rè liè rè liè rè liè rè liè
[01:00.163] xiǎng yào bèi ài bāo wéi guò de qīng sōng zì zài
[01:06.674] jiāng wǒ men zhī jiān de jù lí
[01:09.602] dōu huà zuò méi yǒu
[01:12.939] wǒ ài nǐ
[01:38.083] zài huó pō de xīn zhōng yǒu huà xiǎng gēn nǐ shuō
[01:43.821] rú guǒ nǐ wò zhù wǒ de shǒu zhǎng jiù néng gǎn shòu dào
[01:49.892] xīng xīng jiàng luò de shí hòu yí dìng jiù xiàng liú xīng nà yàng a
[01:55.548] wǒ men liǎ de xīn zhōng fā chū le guāng máng
[02:01.699] xī wàng de shì qíng jiù dà shēng shuō chū lái
[02:08.570] yī qiè dōu shì wèi le wǒ men liǎ
[02:11.764] shuō ba shuō ba shuō ba shuō ba
[02:14.551] bú yào tíng zhǐ shǎn shuò de mèng xiǎng
[02:20.551] zì yóu zì zài de
[02:23.076] qù yōng bào wèi lái wǒ xū yào nǐ
[02:39.177] měi cì yíng zhe fēng xīn qíng dōu hěn hǎo
[02:46.665] xiōng kǒu de xīn tiào jiā sù qī wàng hěn gāo
[02:49.848] rè liè rè liè rè liè rè liè
[02:52.688] xiǎng yào bèi ài bāo wéi guò de qīng sōng zì zài
[02:58.375] jiāng wǒ men zhī jiān de jù lí
[03:01.287] dōu huà zuò méi yǒu
[03:04.671] wǒ ài nǐ