セプテンバーさん

歌曲 セプテンバーさん
歌手 RADWIMPS
专辑 RADWIMPS 3 ~無人島に持っていき忘れた一枚~

歌词

[00:16.32] 一人のために描いた梦を 谁かに使いまわした
[00:23.83] そんなこともあるさと 笑える仆もきっとセプテンバー
[00:39.55] 「夏」ってだけでキラキラし てた あの気持ちが好きなの
[00:47.26] 「もう少しだけここにいさせて」 そんな颜で仆见るの
[00:54.72] でも君が笑える理由なら 仆が见つけてきてあげる
[01:02.53] こんな二人を繋ぐのは きっとなんでもないセプテンバー
[01:26.15] 本物よりもリアルに见えた あの魔法はもう解けた
[01:33.95] けどギュっと すればキュンとなるあれは 夏のおかげなんかじゃない
[01:41.75] 湿る空が乾く色を きっとパパは探していたの
[01:49.40] そんな时に一人ぽつんと疼く まってたセプテンバー
[01:57.04] OH セプテンバー OH セプテンバー OH September OH September
[02:04.61] OH セプテンバー OH セプテンバー OH September OH September
[02:12.41] 梦が语り つくした希望を 仆は拾うよ 君は见てるの
[02:19.72] さぁ今ならば この声ならば届く気がしたんだ
[02:28.51] 夏が散らかしてった心を 仆は纺ぐよ さぁいざ行こう
[02:35.92] そう今だから この声だから 响くセプテンバー
[02:44.58] 声が响きだす そこに意味はなくとも
[02:52.35] 君が笑い出す そこに夏はいなくとも
[03:07.47] OH セプテンバー OH セプテンバー OH September OH September
[03:15.05] OH セプテンバー OH セプテンバー OH September OH September
[03:23.46] 仆が笑える理 由なら 今まさに目の前にいるよ
[03:30.73] こんな仆らを繋ぐのは そうさいつも
[03:38.41] 爱が语り尽くした想いを 仆は歌うよ 人は笑うよ
[03:45.67] で も今ならば この声ならば届く気がしたんだ
[03:54.05] 手と手をとれば揺れる心が 抱えた不思议 それはテレパシー
[04:01.32] さぁ今だから この声だか ら さぁ今ならば この声ならば
[04:08.98] こんな仆だけど そう君となら 何もないけれど そう今ならば
[04:17.09] この声ならば そう君となら 响く 気がしたんだ
[04:25.68] あぁ この季节(とき)が 语るもの
[04:32.87] あぁ この季节(とき)が 繋ぐもの

拼音

[00:16.32] yī rén miáo mèng shuí shǐ
[00:23.83] xiào pū
[00:39.55] xià qì chí hǎo
[00:47.26] shǎo yán pū jiàn
[00:54.72] jūn xiào lǐ yóu pū jiàn
[01:02.53] èr rén jì
[01:26.15] běn wù jiàn mó fǎ jiě
[01:33.95] xià
[01:41.75] shī kōng gān sè tàn
[01:49.40] shí yī rén téng
[01:57.04] OH OH OH September OH September
[02:04.61] OH OH OH September OH September
[02:12.41] mèng yǔ xī wàng pū shí jūn jiàn
[02:19.72] jīn shēng jiè qì
[02:28.51] xià sàn xīn pū fǎng xíng
[02:35.92] jīn shēng xiǎng
[02:44.58] shēng xiǎng yì wèi
[02:52.35] jūn xiào chū xià
[03:07.47] OH OH OH September OH September
[03:15.05] OH OH OH September OH September
[03:23.46] pū xiào lǐ yóu jīn mù qián
[03:30.73] pū jì
[03:38.41] ài yǔ jǐn xiǎng pū gē rén xiào
[03:45.67] jīn shēng jiè qì
[03:54.05] shǒu shǒu yáo xīn bào bù sī yì
[04:01.32] jīn shēng jīn shēng
[04:08.98] pū jūn hé jīn
[04:17.09] shēng jūn xiǎng qì
[04:25.68] jì jié yǔ
[04:32.87] jì jié jì

歌词大意

[00:16.32] wèi le nà gè rén miáo huì de mèng xiǎng quán dōu yòng zài nà gè rén shēn shàng
[00:23.83] huò xǔ wǒ yě huì yǒu zhè bān xiè hòu yú shì liě zuǐ qīng xiào huǎng rú zhì shēn jiǔ yuè
[00:39.55] yī shuō dào xià tiān jiù lìng rén shén cǎi yì yì zhè yàng de gǎn jué wǒ fēi cháng xǐ huān
[00:47.26] ràng wǒ zài zhè duō dài yī huì ér ba nǐ bǎi chū rú cǐ biǎo qíng kàn zhe wǒ
[00:54.72] bù guò néng gòu ràng nǐ xiào de lǐ yóu wú lùn zěn yàng wǒ dōu huì xún zhǎo chū lái
[01:02.53] ràng liǎng rén rú cǐ xīn xīn xiāng lián de yí dìng shì háo wú jīng xǐ de jiǔ yuè
[01:26.15] bǐ qǐ huí yì wǒ gèng kàn dào le xiàn shí nà gè mó fǎ yǐ jīng bèi wǒ jiě chú le
[01:33.95] dàn shì yòng lì huí yì guò qù nèi xīn hái shì huì jì dòng zhè yí dìng bú shì yīn wèi xià tiān
[01:41.75] gěi shī rùn de tiān kōng huì shàng gān zào de sè cǎi bà bà yě zēng zài xún zhǎo de fāng fǎ
[01:49.40] nà gè shí hòu gū dú dì wǔ zhe shāng kǒu děng dài zài jiǔ yuè de shí jiān lǐ
[01:57.04]
[02:04.61]
[02:12.41] mèng xiǎng biān zhī de xī wàng wǒ huì yí gè gè jiǎn qǐ nǐ kàn dào le ma
[02:19.72] jiù shì xiàn zài zhè gè gē shēng nǐ yí dìng néng gòu tīng dào
[02:28.51] xià tiān dǎ luàn de nèi xīn wǒ huì yì diǎn diǎn zhì yù wǎng qián mài jìn ba
[02:35.92] méi cuò jiù shì xiàn zài zhè gè gē shēng yí dìng néng gǎn dòng zhěng gè jiǔ yuè
[02:44.58] gē shēng huì xiǎng qǐ jí shǐ zhè méi yǒu shén me yì yì
[02:52.35] nǐ yě huì wēi xiào jí shǐ xià tiān yǐ bù fù cún zài
[03:07.47]
[03:15.05]
[03:23.46] néng gòu ràng wǒ xiào de lǐ yóu xiàn zài jiù zài wǒ de yǎn qián
[03:30.73] ràng liǎng rén rú cǐ xīn xīn xiāng lián de shì yì qǐ dù guò de měi yī kè
[03:38.41] ài chuán dá de sī xiǎng wǒ huì jì xù chàng dà jiā huì xiào ba
[03:45.67] bù guò jiù zài cǐ kè zhè gè gē shēng nǐ yí dìng néng gòu tīng dào
[03:54.05] shuāng shǒu xiàng pèng jiù huì chǎn shēng bù kě sī yì de gǎn jué zhè jiù shì xīn líng gǎn yìng
[04:01.32] zhèng yīn shì xiàn zài zhèng yīn shì zhè gè gē shēng rú guǒ shì xiàn zài rú guǒ shì zhè gè gē shēng
[04:08.98] zhè yàng de wǒ zhǐ yào hé nǐ zài yì qǐ jí biàn yī wú suǒ yǒu dàn shì jiù zài cǐ kè
[04:17.09] rú guǒ shì zhè gè gē shēng zhǐ yào hé nǐ zài yì qǐ yí dìng néng gǎn dòng nǐ
[04:25.68] a zhè gè jì jié wěi wěi qīng sù zhe ài liàn
[04:32.87] a zhè gè jì jié piāo dàng zhe ài liàn