Soldier Of 3 Armies

歌曲 Soldier Of 3 Armies
歌手 Sabaton
专辑 Heroes

歌词

[ti: Soldier Of 3 Armies]
[ar:]
[al: Heroes]
[00:07.65]
[00:22.17] Started out as a reserve,
[00:24.40] Soon promoted, well deserved
[00:26.72] And the legend has begun!
[00:31.54] With a bounty on his head,
[00:33.72] The Red Army wants him dead
[00:36.20] Soviet enemy number one.
[00:39.74]
[00:40.61] Cross of Mannerheim
[00:42.60] Addicted to the war game
[00:44.90] Never-ending flame
[00:47.38] Victory reclaimed
[00:49.81]
[00:51.42] Oh, we remember, we remember,
[00:56.09] We remember!
[00:57.76]
[01:00.18] Shout Lauri Torni's name!
[01:02.60] A Soldier of Three Armies knows the game,
[01:05.58] Keeps their echo from the past!
[01:09.67] Rise from beyond your grave,
[01:11.91] Son of Finland and a Green Beret!
[01:14.96] May you rest in peace at last!
[01:17.88] Lauri Allan Torni!
[01:20.68]
[01:27.37] Crossed the water, a new start,
[01:29.73] War still beating in his heart
[01:32.03] A new legend has been born!
[01:36.81] Started out as a reserve,
[01:39.10] Soon promoted well deserved
[01:41.07] Changed his name to Larry Thorne!
[01:43.84]
[01:45.40] Cross of Mannerheim
[01:47.21] Addicted to the war game
[01:49.75] Never-ending flame
[01:52.17] Victory reclaimed
[01:55.10]
[01:55.10] Oh we remember, we remember,
[02:00.93] We remember!
[02:02.55]
[02:06.91] Shout Lauri Torni's name!
[02:09.26] A Soldier of Three Armies knows the game,
[02:12.11] Keeps their echo from the past!
[02:16.33] Rise from beyond your grave,
[02:18.76] Son of Finland and a Green Beret!
[02:21.49] May you rest in peace at last!
[02:25.91]
[02:50.19] From the Finnish lakes,
[02:51.60] Into Germany and USA
[02:54.29] All the wars he came across
[02:59.19] Cross of Mannerheim,
[03:00.75] An Iron Cross, a Bronze Star, Purple Heart,
[03:03.86] One Distinguished Flying Cross
[03:06.41]
[03:07.71] Shout Lauri Torni's name!
[03:10.32] A Soldier of Three Armies knows the game,
[03:13.10] Keeps their echo from the past!
[03:17.21] Rise from beyond your grave,
[03:19.56] Son of Finland and a Green Beret!
[03:22.43] May you rest in peace at last!
[03:25.71] Lauri Allan Torni!

歌词大意

[00:22.17] tóu bǐ cóng róng cān jiā yù bèi yì
[00:24.40] xùn sù yīn yīng yǒng biǎo xiàn dé dào jìn shēng
[00:26.72] yī dài chuán qí zhèng lā kāi dà mù!
[00:31.54] gāo jià xuán shǎng tā de shǒu jí
[00:33.72] hóng jūn duì tā hèn zhī rù gǔ
[00:36.20] zhèng shì sū lián tóu hào dà dí
[00:40.61] róng huò màn nà hǎi mǔ shí zì xūn zhāng
[00:42.60] chén mí zhàn zhēng bù néng zì bá
[00:44.90] xīn zhōng yǒng bù xī miè de huǒ yàn
[00:47.38] shǐ tā yī cì cì chóng huò shèng lì
[00:51.42] ó, wǒ men míng jì, wǒ men míng jì
[00:56.09] wǒ men míng jì!
[01:00.18] gāo shēng hǎn chū, láo lì tuō lǔ ní de míng zì!
[01:02.60] zài sān miàn qí zhì xià zhàn dòu dí shì bīng duì zhàn zhēng liǎo rú zhǐ zhǎng
[01:05.58] wǎng rì róng rǔ lì lì zài mù!
[01:09.67] ān xī yú ā líng dùn gōng mù
[01:11.91] jì shì fēn lán zhī zǐ yě shì lù jūn tè zhàn duì yuán!
[01:14.96] yuàn nǐ zuì zhōng míng mù jiǔ quán!
[01:17.88] láo lì ā lán tuō lǔ ní!
[01:27.37] yuǎn dù chóng yáng xún zhǎo zhǎn xīn kāi shǐ
[01:29.73] zhàn zhēng de gǔ diǎn réng zài tā xīn zhōng huí xiǎng
[01:32.03] yī dài chuán qí fān kāi xīn de piān zhāng!
[01:36.81] cān jiā měi jūn yù bèi yì
[01:39.10] xùn sù yīn yōu xiù biǎo xiàn dé dào jìn shēng
[01:41.07] gēng míng lā lì suǒ ēn!
[01:45.40] róng huò màn nà hǎi mǔ shí zì xūn zhāng
[01:47.21] chén mí zhàn zhēng bù néng zì bá
[01:49.75] xīn zhōng yǒng bù xī miè de huǒ yàn
[01:52.17] shǐ tā yī cì cì chóng huò shèng lì
[01:55.10] ó, wǒ men míng jì, wǒ men míng jì
[02:00.93] wǒ men míng jì!
[02:06.91] gāo shēng hǎn chū, láo lì tuō lǔ ní de míng zì!
[02:09.26] zài sān miàn qí zhì xià zhàn dòu dí shì bīng duì zhàn zhēng liǎo rú zhǐ zhǎng
[02:12.11] wǎng rì róng rǔ lì lì zài mù!
[02:16.33] ān xī yú ā líng dùn gōng mù
[02:18.76] jì shì fēn lán zhī zǐ yě shì lù jūn tè zhàn duì yuán!
[02:21.49] yuàn nǐ zuì zhōng míng mù jiǔ quán!
[02:50.19] cóng yáo yuǎn de qiān hú zhī guó
[02:51.60] yí lù zhuǎn zhàn dé guó hé měi guó
[02:54.29] lì jīng gè zhǒng biàn huàn mò cè de zhàn shì
[02:59.19] róng huò màn nà hǎi mǔ shí zì xūn zhāng
[03:00.75] tiě shí zì xūn zhāng, tóng xīng xūn zhāng, zǐ xīn xūn zhāng
[03:03.86] wài jiā jié chū fēi xíng shí zì xūn zhāng
[03:07.71] gāo shēng hǎn chū, láo lì tuō lǔ ní de míng zì!
[03:10.32] zài sān miàn qí zhì xià zhàn dòu dí shì bīng duì zhàn zhēng liǎo rú zhǐ zhǎng
[03:13.10] wǎng rì róng rǔ lì lì zài mù!
[03:17.21] ān xī yú ā líng dùn gōng mù
[03:19.56] jì shì fēn lán zhī zǐ yě shì lù jūn tè zhàn duì yuán!
[03:22.43] yuàn nǐ zuì zhōng míng mù jiǔ quán!
[03:25.71] láo lì ā lán tuō lǔ ní!