星の在り処 bossa nova

歌曲 星の在り処 bossa nova
歌手 アネモネ
专辑 ほしのありかざんまい

歌词

[00:16.04] sihouette of yours
[00:19.69] like the stellar light
[00:23.34] fading away in the shining sunrise
[00:30.57] don't know where to go
[00:33.91] I'm lost and all alone
[00:37.40] my feelings falling like the morning dew
[00:44.99] through the hardest time
[00:48.65] or the happy time
[00:52.27] I used to be stronger
[00:55.91] had dreams in my eyes
[00:59.51] I won't be afraid
[01:02.52] whatever tomorrow
[01:06.30] may bring only if I could be with you
[01:15.94] please believe in the time we spent together
[01:28.77] have it in your heart as it's in my heart
[01:43.28] as no tender lies
[01:46.89] as no sympathy
[01:50.43] the sun brings the morning and the night is away
[01:57.69] even though the stars are taken by the dawn
[02:04.42] I'm still able to see all the shine on you
[02:11.53]
[02:27.10] without saying goodbye
[02:30.70] while I close my eyes
[02:34.19] you're go in no time
[02:37.80] I am all alone
[02:41.40] what was in your mind
[02:44.40] what were you trying to hide
[02:48.35] what were you seeing back then in your eyes
[02:57.80] no one can erase the time we spent together
[03:10.46] I believe in the time we held our hands
[03:24.88] through your loneliness
[03:28.51] or your aches and pains
[03:32.15] I want you to know that I am here to share
[03:39.32] if we could meet again to see in each other's eyes
[03:46.33] we're still able to make our wish come true
[03:54.13]
[04:23.50] by the time of dawn
[04:27.00] falling into a doze
[04:30.56] the breeze blowing gently
[04:34.22] softly stroke my cheeks
[04:37.83] thinking of your voice
[04:40.60] and the way you called my name
[04:44.65] I am filled up with all your memories
[04:51.90] have your memories
[04:56.08] as my golden wings
[04:59.63] I go up in your sky reaching out to you
[05:06.92] even though the stars are taken by the dawn
[05:13.69] I'm still able to see all the shine on you
[05:21.32] we can meet again as we believe in the love
[05:28.27] and let me tell you once again that I love you

歌词大意

[00:16.04] nǐ de shēn yǐng
[00:19.69] rú shǎn shuò de xīng kōng
[00:23.34] zhú jiàn róng yú chén guāng zhī zhōng
[00:30.57] shī qù le nǐ de zōng yǐng
[00:33.91] wǒ de sī niàn rì yì jiàn nóng
[00:37.40] yuàn cǐ kē xīn yǒng yuǎn néng yǔ nǐ jiāo róng
[00:44.99] wú lùn ruǎn ruò
[00:48.65] huò shì jiān qiáng
[00:52.27] yuàn cǐ kē xīn yǒng yuǎn néng yǔ nǐ jiāo róng
[00:55.91] zhǐ yào yǒu nǐ bàn suí
[00:59.51] wǒ bù wèi jù
[01:02.52] míng tiān huì yǒu zěn yàng de tiān kōng
[01:06.30] liǎng rén yī tóng
[01:15.94] zǒu guò de shí guāng
[01:28.77] qǐng nǐ yǒng yuǎn zài xīn zhōng zhēn cáng
[01:43.28] wú lùn zhēn shí
[01:46.89] hái shì huǎng yán
[01:50.43] yè yǐ pò xiǎo lí míng chóng xiàn
[01:57.69] suī rán xīng kōng jiàn jiàn róng zài chén guāng zhī zhōng
[02:04.42] nǐ de guāng huī yī rán nà yàng duó mù càn làn
[02:27.10] bù zhī dào nǐ wèi hé yào shuō zài jiàn
[02:30.70] zài mèng zhōng
[02:34.19] nǐ de shēn yǐng
[02:37.80] shì gū dú de
[02:41.40] nà gè shí hòu
[02:44.40] nǐ de yǎn zhōng
[02:48.35] yìng zhào de shì shén me
[02:57.80] èr rén nà yī kè de jī bàn
[03:10.46] rèn shuí yě wú fǎ mǒ miè
[03:24.88] wú lùn nǐ de gū dú
[03:28.51] huò tòng kǔ
[03:32.15] wǒ dōu xiǎng shì zhe gǎn shòu
[03:39.32] wǒ dōu xiǎng shì zhe gǎn shòu
[03:46.33] nà yuàn wàng dìng huì shí xiàn
[04:23.50] fú xiǎo de qián kè
[04:27.00] zài bàn mèng bàn xǐng zhī jiān
[04:30.56] fēng
[04:34.22] cóng wǒ de liǎn jiá chuī guò
[04:37.83] nǐ de shēng yīn
[04:40.60] nǐ de qì wèi
[04:44.65] quán bù chōng mǎn zài sì zhōu
[04:51.90] fàng fēi sī niàn
[04:56.08] zhǎn kāi chì bǎng
[04:59.63] zài yǔ nǐ tóng yī piàn de tiān kōng xià fēi xiáng
[05:06.92] suī rán xīng kōng jiàn jiàn róng zài chén guāng zhī zhōng
[05:13.69] wǒ yī rán néng kàn dào nǐ nà càn làn de guāng máng
[05:21.32] jiù shì rú cǐ xǐ huān nǐ
[05:28.27] yuàn liǎng rén zhōng huì xiāng jù zài wèi zhī de bǐ fāng