California

歌曲 California
歌手 Joey Ryan
专辑 ...With Its Roots Above and Its Branches Below

歌词

[ti:California]
[ar:Joey Ryan]
[00:00.00]
[00:29.23] California, California
[00:31.27] Know I love you, California
[00:33.24] When I leave I know you wait for me
[00:36.81] In the sun and in the weather no one else has loved me better
[00:41.22] California you're the place for me
[00:48.14] Los Angeles, Los Angeles
[00:50.25] My heart goes out to you and if
[00:52.18] I make it back I'd love to drive around
[00:55.99] Your streets are wide and dirty
[00:57.79] You have raised me in a hurry
[00:59.75] You're the city of the angels yes indeed
[01:04.24] San Francisco, San Francisco
[01:06.22] Always busy, you're always pretty
[01:08.24] I can see you just across the bay
[01:11.98] Your red bridge over the sea keeps me safe and warm and free
[01:16.21] On a clear day, theres no place I'd rather be
[01:20.22] In the mountains, in the mountains
[01:22.20] No one knows you like I do
[01:24.18] In summer streams or knee deep in the snow
[01:27.91] Just like the giving tree you have made a man of me
[01:32.18] Everyone needs someplace beautiful
[01:35.51] I think everyone needs someplace beautiful
[01:40.26] California, California
[01:42.23] Know I love you, California
[01:44.23] When I leave I know you wait for me
[01:47.76] In the sun and in the weather no one else has loved me better
[01:52.20] California you're the place for me
[01:59.18] In the valley, in the valley
[02:01.30] Give me life and cradle me
[02:03.17] The sun is setting as I drive ahead
[02:07.15] Keep us and sustain us
[02:08.73] Give us food and love and I trust
[02:11.19] That without you we'd all soon be dead
[02:15.17] In the forest, all the trees
[02:17.00] You make a little child of me
[02:19.23] How I long to know what you have seen
[02:22.80] All the people who are gone
[02:24.82] All the ones who once were strong
[02:27.31] Oh won't you keep their fate from claiming me
[02:31.22] In the ocean, in the sea
[02:33.19] We have seen eternity
[02:35.22] How can I tell when you really end
[02:38.75] I'll imagine that you lead to other worlds entirely
[02:43.25] Where we can save ourselves and start again
[02:46.49] Yes we need to save ourselves and start again
[02:51.16] California, California
[02:53.25] Know I love you, California
[02:55.28] When I leave I know you wait for me
[02:58.78] In the sun and in the weather no one else has loved me better
[03:03.24] California you're the place for me
[03:07.25]
[03:26.22] Nurse me like a mother
[03:27.69] Raise me strong just like my father
[03:30.02] Let me wander off, discover who I am
[03:33.73] I'll have learned your deepest lessons gathered up your finest blessings
[03:38.07] Return to California once again
[03:41.52] I'll come home to California once again
[03:46.19] California, California
[03:48.27] Know I love you, California
[03:50.28] When I leave I know you wait for me
[03:53.79] Cause in the sun and in the weather
[03:55.71] No one else has loved me better
[03:58.19] California you're the place for me
[04:02.20] California you're the place for me
[04:05.73] California won't you save a place for me
[04:11.29]

歌词大意

[00:29.23] jiā lì fú lì yà, jiā lì fú lì yà
[00:31.27] nǐ dǒng wǒ de ài, jiā lì fú lì yà
[00:33.24] dāng wǒ lí qù, wǒ zhī dào nǐ zài děng wǒ
[00:36.81] zài yáng guāng yǔ fēng yǔ xià, méi yǒu shuí bǐ nǐ gèng ài wǒ
[00:41.22] jiā lì fú lì yà, nǐ shì wǒ de guī sù
[00:48.14] luò shān jī, luò shān jī
[00:50.25] wǒ de xīn xiàng nǐ fēi qù
[00:52.18] rú guǒ wǒ huí dào zhè lǐ, wǒ xiǎng kāi chē guàng guàng
[00:55.99] nǐ de jiē dào kuān kuò yòu āng zāng
[00:57.79] nǐ jiāng wǒ cōng cōng fǔ yǎng zhǎng dà
[00:59.75] nǐ shì tiān shǐ zhī chéng, què shí shì de
[01:04.24] shèng fú lǎng xī sī kē, shèng fú lǎng xī sī kē
[01:06.22] zǒng shì hěn máng lù, nǐ zǒng shì hěn měi lì
[01:08.24] gé zhe hǎi àn wǒ qià hǎo néng kàn jiàn nǐ
[01:11.98] jīn mén dà qiáo héng kuà hǎi yáng, gěi wǒ ān quán wēn nuǎn yǔ zì yóu
[01:16.21] qíng lǎng de yì tiān, méi yǒu nǎ lǐ ràng wǒ gèng jiā qīng xīn
[01:20.22] zài qún shān zhōng, zài qún shān zhōng
[01:22.20] méi yǒu shuí bǐ wǒ gèng liǎo jiě nǐ
[01:24.18] zài xià rì de xiǎo xī, huò shì shuāng xī shēn de xuě zhōng
[01:27.91] jiù xiàng fèng xiàn shù yí yàng, nǐ bǎ wǒ sù zào chéng rén
[01:32.18] měi ge rén dōu xū yào yī piàn měi lì de dì fāng
[01:35.51] wǒ xiǎng měi ge rén dōu xū yào yī piàn měi lì de dì fāng
[01:40.26] jiā lì fú lì yà, jiā lì fú lì yà
[01:42.23] nǐ dǒng wǒ de ài, jiā lì fú lì yà
[01:44.23] dāng wǒ lí qù, wǒ zhī dào nǐ zài děng wǒ
[01:47.76] zài yáng guāng yǔ fēng yǔ xià, méi yǒu shuí bǐ nǐ gèng ài wǒ
[01:52.20] jiā lì fú lì yà, nǐ shì wǒ de guī sù
[01:59.18] zài shān gǔ zhōng, zài shān gǔ zhōng
[02:01.30] gěi wǒ shēng mìng, xiàng yáo lán yí yàng bào zhe wǒ
[02:03.17] wǒ kāi chē qián xíng de shí hòu, zhèng shì xié yáng xī xià
[02:07.15] hé wǒ men zài yì qǐ bìng gōng yǎng wǒ men
[02:08.73] gěi wǒ men yǐ yǎng liào yǔ ài, wǒ xiāng xìn
[02:11.19] méi yǒu le nǐ wǒ men bù jiǔ jiù jiāng shì qù
[02:15.17] zài sēn lín lǐ, zài shù cóng jiān
[02:17.00] bǎ wǒ péi yǎng chéng yí gè xiǎo hái zi
[02:19.23] wǒ shì duō me qī dài zhī xiǎo nǐ suǒ kàn jiàn de yī qiè
[02:22.80] suǒ yǒu yǐ jīng lí qù de rén men
[02:24.82] suǒ yǒu céng jīng qiáng zhuàng de rén a
[02:27.31] nǐ huì ràng wǒ yuǎn lí bèi tā men suǒ qǔ de mìng yùn ma
[02:31.22] zài dà yáng zhōng, zài dà hǎi lǐ
[02:33.19] wǒ men yǐ jīng wàng jiàn yǒng héng
[02:35.22] wǒ zěn néng shuō chū hé shí nǐ zhēn zhèng zhōng jié
[02:38.75] wǒ huì xiǎng xiàng nǐ chè dǐ dì tōng wǎng qí tā shì jiè
[02:43.25] zài nà li wǒ men kě yǐ zì wǒ zhěng jiù, yī qiè chóng xīn kāi shǐ
[02:46.49] shì de wǒ men xū yào zì wǒ zhěng jiù, yī qiè chóng xīn kāi shǐ
[02:51.16] jiā lì fú lì yà, jiā lì fú lì yà
[02:53.25] nǐ dǒng wǒ de ài, jiā lì fú lì yà
[02:55.28] dāng wǒ lí qù, wǒ zhī dào nǐ zài děng wǒ
[02:58.78] zài yáng guāng yǔ fēng yǔ xià, méi yǒu shuí bǐ nǐ gèng ài wǒ
[03:03.24] jiā lì fú lì yà, nǐ shì wǒ de guī sù
[03:26.22] xiàng mǔ qīn yí yàng kān hù wǒ
[03:27.69] jiù xiàng fù qīn yí yàng bǎ wǒ yǎng dà
[03:30.02] ràng wǒ màn bù, qù fā xiàn wǒ shì shuí
[03:33.73] wǒ yǐ lǐng huì nǐ zuì shēn de yī kè, shōu jí qǐ nǐ zuì hǎo de zhù fú
[03:38.07] zài yī cì huí dào jiā lì fú lì yà
[03:41.52] wǒ jiāng zài yī cì huí dào jiā lì fú lì yà
[03:46.19] jiā lì fú lì yà, jiā lì fú lì yà
[03:48.27] nǐ dǒng wǒ de ài, jiā lì fú lì yà
[03:50.28] dāng wǒ lí qù, wǒ zhī dào nǐ zài děng wǒ
[03:53.79] zài yáng guāng yǔ fēng yǔ xià
[03:55.71] méi yǒu shuí bǐ nǐ gèng ài wǒ
[03:58.19] jiā lì fú lì yà, nǐ shì wǒ de guī sù
[04:02.20] jiā lì fú lì yà, nǐ shì wǒ de guī sù
[04:05.73] jiā lì fú lì yà, nǐ huì gěi wǒ liú yī xí zhī dì ma