歌曲 | La ballerine |
歌手 | Brigitte Boisjoli |
专辑 | Sans Regret |
[00:00.000] | 作曲 : Ingrid St-Pierre |
[00:03.490] | La ballerine (avec Ingrid St-Pierre) |
[00:08.490] | Brigitte Boisjoli |
[00:13.490] | san regret |
[00:20.490] | Tu m'as laissée tomber à l'hôtel |
[00:25.890] | Dans l’écho des amants secrets |
[00:30.390] | Sous l'affreux laminé pastel |
[00:36.790] | Dans la tempête des draps défaits |
[00:42.490] | Et tu t'en vas dormir avec elle |
[00:47.390] | Pour pas réveiller les soupçons |
[00:52.190] | Et moi je reste plantée là, toute seule |
[00:58.390] | Je sais que je suis pas ta maison |
[01:04.990] | Y'aura pas d'anniversaire, pas de confettis, |
[01:10.090] | pas de confettis,c'est pas le moment |
[01:15.190] | Y'a ce p'tit rond à l'annulaire et les enfants |
[01:22.290] | Tu comprends |
[01:27.190] | Wo..wo..o...em.. |
[01:42.890] | Sur la pointe des pieds |
[01:45.190] | Moi je t’aime en ballerine |
[01:48.390] | Avec mes colliers de secrets |
[01:52.590] | Des amants sans coutellerie |
[01:56.290] | Sans boite aux lettres |
[01:58.090] | Je suis la presqu’ile que tu desecrets |
[02:04.590] | Y'aura pas d'anniversaire, pas de confettis, |
[02:11.390] | c'est pas le moment |
[02:15.690] | Y'a ce p'tit rond à l'annulaire et les enfants |
[02:21.990] | Tu comprends |
[02:27.090] | Ah...Ah...em... |
[02:42.290] | Et quand me passions s'impatientent |
[02:44.390] | Quand j'ai des questions revolver |
[02:46.190] | Encerclée dans les triangles |
[02:51.290] | On part faire la vie buissonnière |
[02:56.890] | Et tu prends ma main sure Times Square |
[03:02.090] | Et moi je te dis reste encore |
[03:07.790] | Et moi je te dis reste encore |
[03:15.590] | Y'aura pas d'anniversaire, pas de confettis |
[03:23.590] | c'est pas le moment |
[03:26.090] | Y'a ce p'tit rond à l'annulaire |
[03:30.190] | Et moi je pars |
[03:32.690] | Et moi je pars |
[03:38.490] | Ah...Ah...em... |
[00:00.000] | zuò qǔ : Ingrid StPierre |
[00:03.490] | La ballerine avec Ingrid StPierre |
[00:08.490] | Brigitte Boisjoli |
[00:13.490] | san regret |
[00:20.490] | Tu m' as laissé e tomber à l' h tel |
[00:25.890] | Dans l'é cho des amants secrets |
[00:30.390] | Sous l' affreux laminé pastel |
[00:36.790] | Dans la temp te des draps dé faits |
[00:42.490] | Et tu t' en vas dormir avec elle |
[00:47.390] | Pour pas ré veiller les soup ons |
[00:52.190] | Et moi je reste planté e là, toute seule |
[00:58.390] | Je sais que je suis pas ta maison |
[01:04.990] | Y' aura pas d' anniversaire, pas de confettis, |
[01:10.090] | pas de confettis, c' est pas le moment |
[01:15.190] | Y' a ce p' tit rond à l' annulaire et les enfants |
[01:22.290] | Tu comprends |
[01:27.190] | Wo.. wo.. o... em.. |
[01:42.890] | Sur la pointe des pieds |
[01:45.190] | Moi je t' aime en ballerine |
[01:48.390] | Avec mes colliers de secrets |
[01:52.590] | Des amants sans coutellerie |
[01:56.290] | Sans boite aux lettres |
[01:58.090] | Je suis la presqu' ile que tu desecrets |
[02:04.590] | Y' aura pas d' anniversaire, pas de confettis, |
[02:11.390] | c' est pas le moment |
[02:15.690] | Y' a ce p' tit rond à l' annulaire et les enfants |
[02:21.990] | Tu comprends |
[02:27.090] | Ah... Ah... em... |
[02:42.290] | Et quand me passions s' impatientent |
[02:44.390] | Quand j' ai des questions revolver |
[02:46.190] | Encerclé e dans les triangles |
[02:51.290] | On part faire la vie buissonniè re |
[02:56.890] | Et tu prends ma main sure Times Square |
[03:02.090] | Et moi je te dis reste encore |
[03:07.790] | Et moi je te dis reste encore |
[03:15.590] | Y' aura pas d' anniversaire, pas de confettis |
[03:23.590] | c' est pas le moment |
[03:26.090] | Y' a ce p' tit rond à l' annulaire |
[03:30.190] | Et moi je pars |
[03:32.690] | Et moi je pars |
[03:38.490] | Ah... Ah... em... |
[00:03.490] | gē qǔ La ballerine |
[00:08.490] | yǎn chàng Brigitte Boisjoli |
[00:13.490] | zhuān jí san regret |
[00:20.490] | nǐ bǎ wǒ diū zài jiǔ diàn |
[00:25.890] | yí qì zài mì mì liàn rén de huí shēng zhōng |
[00:30.390] | yí qì zài tǎo yàn de fěn sè yā zhǐ xià |
[00:36.790] | yí qì zài líng luàn de bào fēng yǔ zhōng |
[00:42.490] | ér nǐ què tā yì qǐ ān mián |
[00:47.390] | wèi liǎo bù yǐn qǐ huái yí |
[00:52.190] | wǒ dāi dāi zhàn zài nà li, dú zì yí ge rén |
[00:58.390] | wǒ zhī dào wǒ bú shì nǐ de guī sù |
[01:04.990] | zài méi yǒu shēng rì qìng hè, méi yǒu cǎi zhǐ zhuāng bàn |
[01:10.090] | yǐ shí guò jìng qiān |
[01:15.190] | wǒ hái yǒu zhè xiǎo xiǎo jiè zhǐ hé hái zi men |
[01:22.290] | nǐ míng bái de |
[01:27.190] | Wo.. wo.. o... em |
[01:42.890] | diǎn qǐ jiǎo jiān |
[01:45.190] | wǒ ài nǐ bā lěi wǔ de qiàn yǐng |
[01:48.390] | ài nǐ sòng wǒ de zhēn cáng xiàng liàn |
[01:52.590] | zhè jiǎn bù duàn de qíng rén |
[01:56.290] | hái yǒu wú chǔ tóu dì de xìn jiàn |
[01:58.090] | wǒ shì nǐ jiāng fàng qì de dǎo yǔ |
[02:04.590] | zài méi yǒu shēng rì qìng hè, méi yǒu cǎi zhǐ zhuāng bàn |
[02:11.390] | yǐ shí guò jìng qiān |
[02:15.690] | wǒ hái yǒu zhè xiǎo xiǎo jiè zhǐ hé hái zi men |
[02:21.990] | nǐ míng bái de |
[02:27.090] | Ah... Ah... em.. |
[02:42.290] | dāng wǒ de jī qíng shī qù nài xīn |
[02:44.390] | dāng wǒ yǐ méi yǒu néng lì fǎn jī |
[02:46.190] | wǒ bèi zhè ài mèi guān xì kùn rǎo |
[02:51.290] | wǒ xī wàng táo lí zhè shēng huó |
[02:56.890] | xiǎng xiàng zhe nǐ qiān wǒ de shǒu bēn xiàng shí guāng |
[03:02.090] | wǒ xī wàng nǐ liú xià lái |
[03:07.790] | wǒ xī wàng nǐ liú xià lái |
[03:15.590] | dàn méi yǒu shēng rì qìng hè, méi yǒu cǎi zhǐ zhuāng bàn |
[03:23.590] | yī qiè dōu yǐ shí guò jìng qiān |
[03:26.090] | kàn zhe zhè xiǎo xiǎo jiè zhǐ |
[03:30.190] | duì bù qǐ, wǒ jiāng lí kāi |
[03:32.690] | wǒ jiāng lí kāi |
[03:38.490] | Ah... Ah... em.. |