奥巴马东京演说

歌曲 奥巴马东京演说
歌手 英语听力
专辑 BBC新闻

歌词

[00:00.01] BBC News with Marian Marshall.
[00:03.98] President Obama has said America's commitment to the security of the Asia-Pacific region is "unshakeable".
[00:09.14] Speaking in Tokyo, at the start of an Asian tour, Mr Obama said the United States had a direct stake in the future of the region because of its importance to the American economy.
[00:18.80] He said the United States would continue to use its nuclear deterrent to protect its allies.
[00:23.88] "Now let me be clear, so long as these weapons exist, the United States will maintain a strong and effective nuclear deterrent that guarantees the defence of our allies including South Korea and Japan.
[00:34.82] But we must recognise that an escalating nuclear arms race in this region would undermine decades of growth and prosperity."
[00:43.31] Human rights groups in the United States have welcomed President Barack Obama's decision to move five suspected al-Qaida members from the Guantanamo prison camp to stand trial in a civilian court in New York.
[00:55.12] However, there has also been much criticism.

歌词大意

[00:00.01] Marian Marshall wèi nín bō bào BBC xīn wén
[00:03.98] ào bā mǎ zǒng tǒng biǎo shì měi guó zhì lì yú yà tài dì qū de ān quán" bù kě dòng yáo"
[00:09.14] zài dōng jīng zài yà zhōu zhī lǚ de kāi shǐ ào bā mǎ shuō měi guó zài gāi dì qū de wèi lái yǒu zhí jiē de lì hài guān xì yīn wèi tā duì měi guó jīng jì de zhòng yào xìng
[00:18.80] tā shuō měi guó jiāng jì xù shǐ yòng qí hé wēi shè yǐ bǎo hù qí méng guó
[00:23.88] " xiàn zài ràng wǒ qīng chǔ zhǐ yào zhèi xiē wǔ qì cún zài měi guó jiāng bǎo chí yí gè qiáng dà hé yǒu xiào de hé wēi shè bǎo zhèng wǒ men de méng yǒu bāo kuò hán guó hé rì běn de fáng yù
[00:34.82] dàn wǒ men bì xū rèn shi dào zhè yī dì qū bù duàn shēng jí de hé jūn bèi jìng sài jiāng pò huài jǐ shí nián de jīng jì zēng zhǎng hé fán róng"
[00:43.31] měi guó rén quán zǔ zhī huān yíng bèi lā kè ào bā mǎ zǒng tǒng jué dìng jiāng wǔ míng yí sì jī dì zǔ zhī chéng yuán cóng guān tǎ nà mó jiān yù zhuǎn yí dào niǔ yuē de yí gè mín shì fǎ tíng shòu shěn
[00:55.12] rán ér yě yǒu guò duō de pī píng