BBC News with David Austin. This year's Nobel Peace Prize has been awarded to the American President Barack Obama. The chairman of the Norwegian-based Nobel Committee, Thorbjorn Jagland, said the president had made extraordinary efforts to strengthen international diplomacy and cooperation. "Thanks … | |
今年的诺贝尔和平奖由美国总统奥巴马获得。在挪威的诺贝尔委员会主席Thorbjorn Jagland表示总统在加强国际外交和合作方面做出了巨大的努力。 “多亏奥巴马总统的努力,美国在应对全世界面临的巨大气候变化的时候,愈来愈突出其建设性的作用。民主和人权将会被加强。只有很少有人能像奥巴马总统一样得到全世界的注意并且给全… |
BBC News with David Austin. This year' s Nobel Peace Prize has been awarded to the American President Barack Obama. The chairman of the Norwegianbased Nobel Committee, Thorbjorn Jagland, said the president had made extraordinary efforts to strengthen international diplomacy and cooperation. " Thanks | |
jin nian de nuo bei er he ping jiang you mei guo zong tong ao ba ma huo de. zai nuo wei de nuo bei er wei yuan hui zhu xi Thorbjorn Jagland biao shi zong tong zai jia qiang guo ji wai jiao he he zuo fang mian zuo chu le ju da de nu li. " duo kui ao ba ma zong tong de nu li, mei guo zai ying dui quan shi jie mian lin de ju da qi hou bian hua de shi hou, yu lai yu tu chu qi jian she xing de zuo yong. min zhu he ren quan jiang hui bei jia qiang. zhi you hen shao you ren neng xiang ao ba ma zong tong yi yang de dao quan shi jie de zhu yi bing qie gei quan |
BBC News with David Austin. This year' s Nobel Peace Prize has been awarded to the American President Barack Obama. The chairman of the Norwegianbased Nobel Committee, Thorbjorn Jagland, said the president had made extraordinary efforts to strengthen international diplomacy and cooperation. " Thanks | |
jīn nián de nuò bèi ěr hé píng jiǎng yóu měi guó zǒng tǒng ào bā mǎ huò dé. zài nuó wēi de nuò bèi ěr wěi yuán huì zhǔ xí Thorbjorn Jagland biǎo shì zǒng tǒng zài jiā qiáng guó jì wài jiāo hé hé zuò fāng miàn zuò chū le jù dà de nǔ lì. " duō kuī ào bā mǎ zǒng tǒng de nǔ lì, měi guó zài yìng duì quán shì jiè miàn lín de jù dà qì hòu biàn huà de shí hòu, yù lái yù tū chū qí jiàn shè xìng de zuò yòng. mín zhǔ hé rén quán jiāng huì bèi jiā qiáng. zhǐ yǒu hěn shǎo yǒu rén néng xiàng ào bā mǎ zǒng tǒng yí yàng dé dào quán shì jiè de zhù yì bìng qiě gěi quán |