| 歌曲 | 老金童 戴新帽 |
| 歌手 | 英语听力 |
| 专辑 | BBC新闻 |
| There must be something in the German air that agrees with Michael Owen. Eight years after his hat trick for England in Munich in that famous 5-1 victory, he took advantage of a rare start to repeat the feat here against the German champions, propelling United into the last 16 as group winners, and … | |
| 德国一定是迈克尔.欧文的福地。八年前在慕尼黑，正是欧文上演的帽子戏法帮助英格兰5：1大胜德国。八年后，他又一次在和德国冠军的较量中让历史重演，将曼联送进了欧冠的十六强。也许法比奥卡佩罗该好好考虑欧文的表现了。弗格森爵爷昨晚表示,球场上的表现最有说服力，如果许多这样的夜晚被复制，那么征召欧文进入英格兰国家… |
| There must be something in the German air that agrees with Michael Owen. Eight years after his hat trick for England in Munich in that famous 51 victory, he took advantage of a rare start to repeat the feat here against the German champions, propelling United into the last 16 as group winners, and | |
| dé guó yí dìng shì mài kè ěr. ōu wén de fú dì. bā nián qián zài mù ní hēi, zhèng shì ōu wén shàng yǎn de mào zi xì fǎ bāng zhù yīng gé lán 5: 1 dà shèng dé guó. bā nián hòu, tā yòu yī cì zài hé dé guó guàn jūn de jiào liàng zhōng ràng lì shǐ chóng yǎn, jiāng màn lián sòng jìn le ōu guān de shí liù qiáng. yě xǔ fǎ bǐ ào kǎ pèi luó gāi hǎo hǎo kǎo lǜ ōu wén de biǎo xiàn le. fú gé sēn jué yé zuó wǎn biǎo shì, qiú chǎng shàng de biǎo xiàn zuì yǒu shuō fú lì, rú guǒ xǔ duō zhè yàng de yè wǎn bèi fù zhì, nà me zhēng zhào ōu wén jìn rù yīng gé lán guó jiā |