| [ti:虎年到来BBC] | |
| [ar:] | |
| [al:] | |
| [00:04] | The city of London is gearing up for a series of events to celebrate the Chinese New Year, and if last year's celebrations are anything to go by it should be quite a party. |
| [00:15] | The main hub for the festivities will be Trafalgar Squarein the very centre of London. |
| [00:20] | According to the promoters of the party, the square will be transformed with a diverse selection of live performances including a traditional Chinese dragon and lion dance. |
| [00:31] | The fun will spread to other neighbouring areas like London's Chinatown and Leicester Square where authentic Chinese cuisine will be offered to revellers and a fireworks display will round off the proceedings. |
| [00:44]The celebrations are organised by the Mayor of London's Office in conjunction with the London Chinatown Chinese Assoc] | iation. |
| [00:53] | Mr Leslie Ng, President of the London Chinatown Chinese Association, said: "Hundreds of thousands of people enjoy London's Chinese New Year celebrations, which have become a real highlight in the capital's calendar of events. |
| [01:03] | It’s an opportunity to celebrate and experience Chinese culture, and to see what Chinatown offers – not just during Chinese New Year, but all year round," he added. |
| [01:21] | People in the UK sometimes do not know that in the Chinese zodiac if you are born in a particular year you will have certain characteristics. |
| [01:28] | So what are the traits of people born in the Year of the Tiger? |
| [01:32] | Most people agree that tiger people are courageous but can also be quick-tempered. They may also be very egocentric and unpredictable. |
| [01:41] | Are you a tiger person? Do you agree with this description of your personality? Why not email us and let us know your thoughts? |
| ti: hu nian dao lai BBC | |
| ar: | |
| al: | |
| [00:04] | The city of London is gearing up for a series of events to celebrate the Chinese New Year, and if last year' s celebrations are anything to go by it should be quite a party. |
| [00:15] | The main hub for the festivities will be Trafalgar Squarein the very centre of London. |
| [00:20] | According to the promoters of the party, the square will be transformed with a diverse selection of live performances including a traditional Chinese dragon and lion dance. |
| [00:31] | The fun will spread to other neighbouring areas like London' s Chinatown and Leicester Square where authentic Chinese cuisine will be offered to revellers and a fireworks display will round off the proceedings. |
| [00:44]The celebrations are organised by the Mayor of London's Office in conjunction with the London Chinatown Chinese Assoc] | iation. |
| [00:53] | Mr Leslie Ng, President of the London Chinatown Chinese Association, said: " Hundreds of thousands of people enjoy London' s Chinese New Year celebrations, which have become a real highlight in the capital' s calendar of events. |
| [01:03] | It' s an opportunity to celebrate and experience Chinese culture, and to see what Chinatown offers not just during Chinese New Year, but all year round," he added. |
| [01:21] | People in the UK sometimes do not know that in the Chinese zodiac if you are born in a particular year you will have certain characteristics. |
| [01:28] | So what are the traits of people born in the Year of the Tiger? |
| [01:32] | Most people agree that tiger people are courageous but can also be quicktempered. They may also be very egocentric and unpredictable. |
| [01:41] | Are you a tiger person? Do you agree with this description of your personality? Why not email us and let us know your thoughts? |
| ti: hǔ nián dào lái BBC | |
| ar: | |
| al: | |
| [00:04] | The city of London is gearing up for a series of events to celebrate the Chinese New Year, and if last year' s celebrations are anything to go by it should be quite a party. |
| [00:15] | The main hub for the festivities will be Trafalgar Squarein the very centre of London. |
| [00:20] | According to the promoters of the party, the square will be transformed with a diverse selection of live performances including a traditional Chinese dragon and lion dance. |
| [00:31] | The fun will spread to other neighbouring areas like London' s Chinatown and Leicester Square where authentic Chinese cuisine will be offered to revellers and a fireworks display will round off the proceedings. |
| [00:44]The celebrations are organised by the Mayor of London's Office in conjunction with the London Chinatown Chinese Assoc] | iation. |
| [00:53] | Mr Leslie Ng, President of the London Chinatown Chinese Association, said: " Hundreds of thousands of people enjoy London' s Chinese New Year celebrations, which have become a real highlight in the capital' s calendar of events. |
| [01:03] | It' s an opportunity to celebrate and experience Chinese culture, and to see what Chinatown offers not just during Chinese New Year, but all year round," he added. |
| [01:21] | People in the UK sometimes do not know that in the Chinese zodiac if you are born in a particular year you will have certain characteristics. |
| [01:28] | So what are the traits of people born in the Year of the Tiger? |
| [01:32] | Most people agree that tiger people are courageous but can also be quicktempered. They may also be very egocentric and unpredictable. |
| [01:41] | Are you a tiger person? Do you agree with this description of your personality? Why not email us and let us know your thoughts? |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)