| 歌曲 | 香格里拉 36 |
| 歌手 | 英语听力 |
| 专辑 | 【BBC美丽中国】香格里拉 |
| For the moment, the mountains are still carpeted in a rich green, deceptive in its simplicity. Below the canopy lies perhaps China's richest natural treasure. Delicate and unique, a complex world of intricate relationships between animals, plants and people beneath the clouds. | |
| 此时此刻群山依旧满目苍翠，简单的颜色掩盖了她的美丽与富饶。也许云南是苍穹之下中国最宝贵的自然财富。雅致而又独特的人类难以割舍的自然情怀都汇聚在这-----美丽的彩云之南。 |
| For the moment, the mountains are still carpeted in a rich green, deceptive in its simplicity. Below the canopy lies perhaps China' s richest natural treasure. Delicate and unique, a complex world of intricate relationships between animals, plants and people beneath the clouds. | |
| cǐ shí cǐ kè qún shān yī jiù mǎn mù cāng cuì, jiǎn dān de yán sè yǎn gài le tā de měi lì yǔ fù ráo. yě xǔ yún nán shì cāng qióng zhī xià zhōng guó zuì bǎo guì de zì rán cái fù. yǎ zhì ér yòu dú tè de rén lèi nán yǐ gē shè de zì rán qíng huái dōu huì jù zài zhè měi lì de cǎi yún zhī nán. |