香格里拉 9

歌曲 香格里拉 9
歌手 英语听力
专辑 【BBC美丽中国】香格里拉

歌词

Constant moisture in the air means that the branches are laden with flowering epiphytes,
fiercely guarded by tiny sunbirds, unique to these valleys. Nectar feeders, these are the humming birds of the Old World tropics. The forests of Gaoligongshan are home to some of China's rarest wildlife.
This is a female Temminck's Tragopan.
She has a colourful male admirer.
He's hoping to woo her with his peculiar peekaboo display
but she's not about to be rushed. His colourful skin wattle reflects more light than feathers do.
To her, this is like a neon sign.
空气中丰富的水份供养的寄生植物 增加了枝条的负载,这些山谷中特有的小太阳鸟 精心护卫着杜鹃花的枝条。蜂雀是花蜜的掠食者 远古以来就一直生活在热带地区。高黎贡山的森林是中国部分珍稀动物的家园。这是一只雌性红腹角雉。她有着一位绚丽夺目的雄性追求者。它希望用奇特的躲猫猫游戏来向雌性求爱,但她却不想轻易将芳心托付。它多彩的盘状肉髯比羽毛能更好的反射光线 (skin wattle肉髯 此系指颈部皮肤上的附属物)。

拼音

Constant moisture in the air means that the branches are laden with flowering epiphytes,
fiercely guarded by tiny sunbirds, unique to these valleys. Nectar feeders, these are the humming birds of the Old World tropics. The forests of Gaoligongshan are home to some of China' s rarest wildlife.
This is a female Temminck' s Tragopan.
She has a colourful male admirer.
He' s hoping to woo her with his peculiar peekaboo display
but she' s not about to be rushed. His colourful skin wattle reflects more light than feathers do.
To her, this is like a neon sign.
kōng qì zhōng fēng fù de shuǐ fèn gōng yǎng de jì shēng zhí wù zēng jiā le zhī tiáo de fù zài, zhèi xiē shān gǔ zhōng tè yǒu de xiǎo tài yáng niǎo jīng xīn hù wèi zhe dù juān huā de zhī tiáo. fēng què shì huā mì de lüè shí zhě yuǎn gǔ yǐ lái jiù yī zhí shēng huó zài rè dài dì qū. gāo lí gòng shān de sēn lín shì zhōng guó bù fèn zhēn xī dòng wù de jiā yuán. zhè shì yì zhī cí xìng hóng fù jiǎo zhì. tā yǒu zhe yī wèi xuàn lì duó mù dì xióng xìng zhuī qiú zhě. tā xī wàng yòng qí tè de duǒ māo māo yóu xì lái xiàng cí xìng qiú ài, dàn tā què bù xiǎng qīng yì jiāng fāng xīn tuō fù. tā duō cǎi de pán zhuàng ròu rán bǐ yǔ máo néng gèng hǎo de fǎn shè guāng xiàn skin wattle ròu rán cǐ xì zhǐ jǐng bù pí fū shàng de fù shǔ wù.