歌曲 | 假如拥有三天光明 1(1/3) |
歌手 | 英语听力 |
专辑 | 大学英语四六级晨读经典365 |
[00:00.23] | All of us have read thrilling stories in which the hero had only a limited and specified time to live. |
[00:06.59] | Sometimes it was as long as a year; |
[00:08.44] | sometimes as short as twenty-four hours, |
[00:10.56] | but always we were interested in discovering |
[00:13.01] | just how the doomed man chose to spend his last days or his last hours. |
[00:18.05] | I speak, of course, |
[00:19.23] | of free men who have a choice, |
[00:20.92] | not condemned criminals whose sphere of activities is strictly delimited. |
[00:24.99] | Such stories set up thinking, |
[00:27.09] | wondering what we should do under similar circumstances. |
[00:30.60] | What associations should we crowd into those last hours as mortal beings? |
[00:00.23] | wǒ men dōu dú guò yīng xióng zài yǒu xiàn huò shì zhǐ dìng de shí jiān lǐ huó xià lái de jī dòng rén xīn de gù shì |
[00:06.59] | yǒu shí hou zhèi xiē shí jiān jiù xiàng yī nián yí yàng zhǎng |
[00:08.44] | yǒu shí hou tā yòu duǎn de xiàng yì tiān |
[00:10.56] | dàn shì wǒ men zǒng shì duì fā xiàn |
[00:13.01] | yí gè zhù dìng shī bài de rén shì zěn me dú guò tā de zuì hòu yì tiān huò shì zuì hòu jǐ xiǎo shí chōng mǎn xìng qù |
[00:18.05] | wǒ shì shuō, dāng rán |
[00:19.23] | zì yóu de rén zǒng shì duì zhèi xiē yǒu de xuǎn |
[00:20.92] | dàn shì nèi xiē bèi dìng zuì de zuì fàn suǒ néng cān jiā de huó dòng zǒng shì bèi yán gé de fēn lí chū lái |
[00:24.99] | zhèi xiē gù shì zǒng shì néng fā rén shēn sī |
[00:27.09] | ràng wǒ men bù jīn lián xiǎng zài tóng yàng de jìng yù xià wǒ men huì zěn me zuò |
[00:30.60] | zài wǒ men píng fán shēng mìng de zuì hòu jǐ xiǎo shí wǒ men yòu huì jǐ jìn shén me yàng de shè huì tuán tǐ? |