伊莎贝拉与玛格丽特13

歌曲 伊莎贝拉与玛格丽特13
歌手 英语听力
专辑 BBC英国的那些女王们

歌词

[00:01.037] His wife, left to keep the castle in his absence,
[00:03.737] was alarmed by Isabella's sudden arrival,
[00:07.203] and refused to let her in.
[00:10.766] Isabella was left out in the cold, and she was furious.
[00:14.418] She never lacked a sense of her own majesty,
[00:17.275] and now she ordered her men to force their way in.
[00:20.223] In response, the archers on the castle walls began to shoot,
[00:23.911] and within minutes, six of Isabella's soldiers lay dead.
[00:31.246] Isabella's confrontation at Leeds gave her husband the chance
[00:34.753] to send a message to all the rebel lords.
[00:38.852] The violent reception of his queen,
[00:41.317] Edward said, was treason,
[00:43.488] and he sent troops and siege engines to attack the castle.
[00:48.737] And when Lady Badlesmere threw open the gates to appeal for mercy,
[00:52.735] she and her young children were dispatched as prisoners to the Tower,
[00:57.109] while her men were hanged from the castle walls.

歌词大意

[00:01.037] tā yǒu shì wài chū, ràng zì jǐ de qī zǐ liú shǒu chéng bǎo
[00:03.737] yī shā bèi lā de tū rán lái fǎng, zài tā qī zǐ xīn zhōng lā xiǎng jǐng líng
[00:07.203] tā jù jué ràng tā rù nèi
[00:10.766] yī shā bèi lā bèi jù zhī mén wài, bào lù zài liè liè hán fēng zhōng, tā fēi cháng nǎo nù
[00:14.418] tā cóng lái dōu bù shī wēi xìn
[00:17.275] yú shì tā mìng lìng shǒu xià chuǎng jìn qù
[00:20.223] chéng qiáng shàng de gōng jiàn shǒu, jǔ jiàn fǎn jī
[00:23.911] shù fēn zhōng bú dào, yī shā bèi lā shǒu xià jiù sǐ le 6 gè rén
[00:31.246] yī shā bèi lā hé lì zī bǎo de duì zhì, gěi tā de zhàng fū tí gōng le yí gè
[00:34.753] xiàng suǒ yǒu fǎn pàn guì zú biǎo míng tài dù de jī huì
[00:38.852] ràng wáng hòu zāo dào rú cǐ bào lì duì kàng
[00:41.317] ài dé huá xuān bù, cǐ děng xíng wéi shì wéi pàn guó
[00:43.488] tā pài qiǎn jùn dōng hé gōng chéng chē gōng dǎ lì zī bǎo
[00:48.737] dāng bā zé sī mò ěr fù rén tū rán dǎ kāi chéng mén, qí qiú kuān shù shí
[00:52.735] ài dé huá jiāng tā hé tā de hái zi bèi dàng zuò qiú fàn sòng wǎng lún dūn tǎ
[00:57.109] tóng shí, jiāng tā de nán rén diào sǐ zài chéng qiáng shàng