|
But Margaret knew that her next move would have to be made carefully. For now, she left London for her castle at Tutbury in Staffordshire. But this wasn' t a retreat from the political frontline. Instead, it was an attempt to match the Duke of York with a territorial power base of her own. Margaret had the castle at Tutbury enlarged and improved. It was an imposing residence for an increasingly imposing queen. Margaret was clearly demonstrating to anyone who cared to look that she was prepared to fight to defend her husband and son. But in doing so she provoked a reaction. And, as ever, a woman in power was vulnerable to sexual as well as political slurs. Rumours began to speak of the little Prince as a bastard or a changeling and to suggest that, in private, Henry' s queen might not be as loyal as she seemed. The implication was that unnatural impulses were at work, both inside and outside the royal bedchamber. |
|
bù guò mǎ gé lì tè zhī dào, tā de xià yī bù qí bì xū xiǎo xīn jǐn shèn. tā zàn shí lí kāi lún dūn, qián wǎng tā zài sī tǎ fú dé jùn de tè bó lì chéng bǎo. bù guò zhè bìng bù yì wèi zhe, tā cóng zhèng zhì qián xiàn tuì xià le, xiāng fǎn, zhè shì yī cì cháng shì, wèi le yǒu zhāo yī rì néng gòu néng yǔ yuē kè gōng jué pǐ dí, yòng zì jǐ lì liàng yǔ zhī kàng héng. mǎ gé lì tè kuò jiàn gǎi liáng le tā zài tè bó lì de chéng bǎo, duì yú zhè wèi rì jiàn qiáng dà de wáng hòu lái shuō, zhè wú yí shì yī zuò xióng wěi zhuàng guān de chéng bǎo. mǎ gé lì tè zài xiàng měi gè guān zhù zài yì zhè jiàn shì de rén zhèng míng, tā yǐ jīng zuò hǎo zhǔn bèi, yào wèi shǒu hù tā de zhàng fū hé ér zi ér zhàn. bù guò tā zuò zhè zhǒng shì, yě yǐn qǐ le mǒu xiē rén duì tā de fǎn gǎn. hé wǎng cháng yí yàng, yí gè zhǎng quán de nǚ rén, jiù gēn zhèng zhì chǒu wén yí yàng yì shòu rén gōng jī, kāi shǐ yǒu liú yán shuō, xiǎo wáng zǐ qí shí shì gè sī shēng zǐ huò shì bèi diào guò bāo, hái àn shì, sī dǐ xià, wáng hòu kě néng méi yǒu biǎo miàn shàng kàn dào de nà me zhōng chéng, zhè gè àn shì de lì dào zhì qiáng jiān zhí lì gān jiàn yǐng. zhěng jiàn shì zài huáng gōng nèi wài zhuàn de fèi fèi yáng yáng. |