歌词网

玛蒂尔达和埃莉诺1

	[ti:]
	[ar:]
	[al:]
[00:05.16]	1953, a coronation fit for a king 1953
[00:10.91]	but it's a young queen
[00:11.91]	who is about to be crowned
[00:14.14]	And the crowd roars its approval
[00:18.20]	The fact that she's a woman attracts no comment
[00:21.70]	and she will go on to reign over us for six decades
[00:26.64]	But England's queens haven't always been greeted with such adoration
[00:32.58]	and throughout our history
[00:34.42]	women and power have made an uneasy combination
[00:40.58]	800 years earlier 800
[00:42.20]	another female heir to the throne came to Westminster for her coronation
[00:46.37]	She wasn't met by cheering crowds
[00:49.07]	Instead, she was chased away from the capital by an angry mob
[00:55.28]	Her name was Matilda
[00:57.57]	the first woman to make a claim to the English crown in her own right
[01:03.57]	But 800 years ago, power was inescapably male
[01:08.35]	There was no question in the medieval world
[01:11.17]	men ruled and women didn't

	ti:
	ar:
	al:
[00:05.16]	nián, yī chǎng wàn zhòng qī dài de jiā miǎn lǐ
[00:10.91]	bù guò jiāng yào jiā miǎn de
[00:11.91]	shì wèi nián qīng de nǚ wáng
[00:14.14]	zhōu wéi tīng dào de dōu shì huān hū de nà hǎn
[00:18.20]	shì shí shàng, méi yǒu rén duì tā de jiā miǎn bào yǒu fēi yì
[00:21.70]	rì hòu tā jiāng zhí zhèng 60 duō nián
[00:26.64]	bù guò yīng gé lán de nǚ wáng bìng bù zǒng néng dé dào zhè bān ài dài
[00:32.58]	zòng guān wǒ men de lì shǐ
[00:34.42]	nǚ xìng hé quán lì de róng hé zǒng shì ràng rén bù ān
[00:40.58]	nián qián
[00:42.20]	lìng yí gè nǚ wáng chǔ lái dào xī mǐn sì, chū xí tā de jiā miǎn lǐ
[00:46.37]	yíng jiē tā de bú shì huān hū de rén qún
[00:49.07]	xiāng fǎn, tā bèi fèn nù de mín zhòng gǎn chū le shǒu dū
[00:55.28]	tā jiù shì mǎ dì ěr dá
[00:57.57]	dì yí gè xuān chēng zì jǐ yǒu quán lì chéng wéi yīng gé lán jūn zhǔ de nǚ rén
[01:03.57]	dàn shì 800 nián qián, wáng quán shì nán xìng de tè quán
[01:08.35]	zhè zài zhōng shì jì wú rén zhì yí
[01:11.17]	nán rén tǒng zhì, nǚ rén fú cóng