| 歌曲 | 贪婪之梦17 |
| 歌手 | 英语听力 |
| 专辑 | BBC经济学 |
| [00:00.30] | |
| [00:00.31] | Have you heard any imputation to the contrary? |
| [00:02.97] | Oh, no, no, no, no, no. |
| [00:04.80] | My reason in saying that he's a good man is to have you understand me that he is sufficient |
| [00:12.79] | 3,000 ducats. I think I may take his bond |
| [00:24.39] | With any loan, things can go wrong |
| [00:26.92] | Ships can sink |
| [00:28.34] | And that is precisely why anyone who lends money to a merchant |
| [00:32.37] | if only for the duration of an ocean voyage, needs to be compensated. |
| [00:36.53] | We usually call the compensation interest, the amount paid to the lender over and above the sum lent or "principal" |
| [00:48.09] | Overseas trade of the sort that Venice depended on couldn't operate without such transactions |
| [00:53.50] | And they remain the foundation of international trade to this day |
| [01:06.17] | But why does Shylock turn out to be such a villain |
| [01:10.29] | demanding literally "a pound of flesh", in effect Antonio's death if he can't fulfill his obligations? |
| [01:18.30] | Why is Shakespeare's moneylender so heartless, |
| [01:22.01] | the original of that bloodsucking financier who recurs time and again in western literature? |
| [01:29.09] |
| [00:00.31] | nǐ méi tīng jiàn rén jiā dōu shuō tā bú shì gè hǎo rén? |
| [00:02.97] | ó bù bù bù |
| [00:04.80] | wǒ shuō tā shì hǎo rén, yì sī shì tā shì gè yǒu shēn jià de rén |
| [00:12.79] | sān qiān kuài qián, wǒ xiǎng wǒ kě yǐ jiē shòu tā de qì yuē |
| [00:24.39] | rèn hé dài kuǎn dōu yǒu wéi yuē de kě néng |
| [00:26.92] | chuán kě néng huì chén |
| [00:28.34] | tóng lǐ, fàng dài rén jiāng kuǎn xiàng jiè gěi zuò mào yì de shāng rén shí |
| [00:32.37] | xū yào yǒu suǒ bǔ cháng |
| [00:36.53] | wǒ men tōng cháng bǎ zhè zhǒng bǔ cháng jiào zuò" lì xī" jí zài jiè kuǎn huò zhě shuō" běn jīn" zhī wài fù jiā de lìng yī bǐ kuǎn xiàng |
| [00:48.09] | zhè shì wēi ní sī lài yǐ shēng cún de duì wài mào yì zhōng bù kě huò quē de zhòng yào yī huán |
| [00:53.50] | shí zhì jīn rì, jiè dài réng rán shì guó jì mào yì de gēn jī |
| [01:06.17] | wèi shí me xià luò kè shì rú cǐ xiǎo rén zuǐ liǎn |
| [01:10.29] | hēi zhǐ bái zì yāo qiú ān dōng ní ào rú guǒ méi yǒu néng lì huán qīng qiàn kuǎn, yào yòng shēn shàng yī bàng ròu, yě jiù shì xìng mìng lái dǐ zhài? |
| [01:18.30] | wèi shí me shā wēng bǐ xià de fàng dài rén |
| [01:22.01] | yě jiù shì xī fāng wén xué zhōng fǎn fù chū xiàn de xī xiě jīn róng jiā de yuán xíng, huì rú cǐ jué qíng? |