| [00:02.871] | But her triumph couldn't last. |
| [00:09.568] | The lightly-defended civilians of Colchester were one thing |
| [00:12.717] | But now she would have to face a disciplined Roman army |
| [00:17.075] | fully prepared for all that she could throw at them. |
| [00:24.275] | Sure enough, when the two forces met, Boudicca's，swollen and unwieldy army was no match for the legions. |
| [00:33.421] | Her great insurrection ended in a gory chaotic slaughter. |
| [01:14.875] | Boudicca took her own life rather than fall into the hands of the Romans. |
| [01:27.505] | Lessons had been learned the hard way, at least for some. |
| [01:30.868] | And，so when barbarians started attacking Roman forts in the north, the Romans knew exactly what to do. |
| [01:39.450] | In 79 AD, an enormous pitched battle took place on the slopes of an unidentified highland mountain, |
| [01:46.000] | Which Tacitus calls Mons Graupius. |
| [01:49.400] | The result was another slaughter |
| [01:52.555] | But not before the Caledonian general, Calgacus, delivered the first great anti-imperialist speech on Scotland's soil. |
| [00:02.871] | But her triumph couldn' t last. |
| [00:09.568] | The lightlydefended civilians of Colchester were one thing |
| [00:12.717] | But now she would have to face a disciplined Roman army |
| [00:17.075] | fully prepared for all that she could throw at them. |
| [00:24.275] | Sure enough, when the two forces met, Boudicca' s, swollen and unwieldy army was no match for the legions. |
| [00:33.421] | Her great insurrection ended in a gory chaotic slaughter. |
| [01:14.875] | Boudicca took her own life rather than fall into the hands of the Romans. |
| [01:27.505] | Lessons had been learned the hard way, at least for some. |
| [01:30.868] | And, so when barbarians started attacking Roman forts in the north, the Romans knew exactly what to do. |
| [01:39.450] | In 79 AD, an enormous pitched battle took place on the slopes of an unidentified highland mountain, |
| [01:46.000] | Which Tacitus calls Mons Graupius. |
| [01:49.400] | The result was another slaughter |
| [01:52.555] | But not before the Caledonian general, Calgacus, delivered the first great antiimperialist speech on Scotland' s soil. |
| [00:02.871] | But her triumph couldn' t last. |
| [00:09.568] | The lightlydefended civilians of Colchester were one thing |
| [00:12.717] | But now she would have to face a disciplined Roman army |
| [00:17.075] | fully prepared for all that she could throw at them. |
| [00:24.275] | Sure enough, when the two forces met, Boudicca' s, swollen and unwieldy army was no match for the legions. |
| [00:33.421] | Her great insurrection ended in a gory chaotic slaughter. |
| [01:14.875] | Boudicca took her own life rather than fall into the hands of the Romans. |
| [01:27.505] | Lessons had been learned the hard way, at least for some. |
| [01:30.868] | And, so when barbarians started attacking Roman forts in the north, the Romans knew exactly what to do. |
| [01:39.450] | In 79 AD, an enormous pitched battle took place on the slopes of an unidentified highland mountain, |
| [01:46.000] | Which Tacitus calls Mons Graupius. |
| [01:49.400] | The result was another slaughter |
| [01:52.555] | But not before the Caledonian general, Calgacus, delivered the first great antiimperialist speech on Scotland' s soil. |
| [00:02.871] | 但这不过是短暂的胜利 |
| [00:09.568] | 科尔切斯特的驻防不力是一回事。 |
| [00:12.717] | 但她现在得面对的是训练有素的罗马军团，严阵以待 |
| [00:17.075] | 看她全力应战。 |
| [00:24.275] | 可想而知，两军短兵相接布迪卡的虾兵蟹将怎敌罗马精武之师 |
| [00:33.421] | 她的伟大起义终被混乱血腥的大屠杀终结。 |
| [01:14.875] | 在被罗马人擒获前，布迪卡选择自己结束生命。 |
| [01:27.505] | 至少对某些人而言，这是一个血的教训。 |
| [01:30.868] | 当蛮夷开始袭击罗马北部要塞时，罗马人早已深谙御敌之术。 |
| [01:39.450] | 公元79前， 一不知名的高山丘陵上，一场大规模激战在此上演。 |
| [01:46.000] | 塔西陀称其为格劳庇乌山 |
| [01:49.400] | 结局是又一场屠杀。 |
| [01:52.555] | 但已是古苏格兰王库斯，伟大的反帝国演讲传遍苏格兰之后的事了。 |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)