歌曲 | 老爸老妈浪漫史:s01e01-6 |
歌手 | 英语听力 |
专辑 | 老爸老妈浪漫史 |
[00:00.10] | But that's the funny thing about destiny, |
[00:02.23] | it happens whether you plan it or not, |
[00:04.20] | I mean, I never thought I'd see that girl again. |
[00:06.22] | But it turns out, I was just too close to the puzzle to see the picture that was forming. |
[00:10.69] | Because that, kids, |
[00:11.99] | It is the true story of how I met your Aunt Robin |
[00:16.23] | Son: Aunt Robin? |
[00:17.66] | Daughter: I thought this was how you met Mom. |
[00:19.56] | Will you relax? I'm getting to it. |
[00:21.99] | Like I said, it's a long story. |
[00:00.10] | dàn zhè jiù shì mìng yùn de qí miào zhī chù |
[00:02.23] | wú lùn nǐ shì fǒu cè huà, tā dōu huì fā shēng |
[00:04.20] | wǒ cóng méi xiǎng guò huì zài cì jiàn dào tā |
[00:06.22] | dàn yuán lái wǒ céng rú cǐ jiē jìn mí dǐ, yǐ zhì yú hū shì le wǒ dí zhēn mìng tiān nǚ |
[00:10.69] | hái zi men |
[00:11.99] | zhè shì gè zhēn shí de gù shì, guān yú wǒ yǔ nǐ men luó bīn ā yí de xiāng shí |
[00:16.23] | luó bīn... ā yí?! |
[00:17.66] | wǒ hái yǐ wéi shì nǐ yù jiàn lǎo mā de gù shì! |
[00:19.56] | fàng qīng sōng, wǒ huì màn màn jiǎng xià qù |
[00:21.99] | rú wǒ suǒ shuō, zhè shì gè hěn màn cháng de gù shì |