|
Lily: You don' t do that. Unless, of course, you' re chasing after somebody who' s already done it, and then I think it' s okay. |
|
Robin: Well, I hate to take his side. But, come on, a winetasting? What' s the big plan for next Saturday Scrabble night? |
|
Lily: Don' t check your email. |
|
Robin: Why are you becoming this person? I heard that in college you flashed a campus tour group on a dare. |
|
Lily: Once on a dare. The other times were just for fun. I' m not in college anymore. I' d love to go back and be that person again, but you can' t move backwards. You can only go forward. |
|
Robin: False. You can go wherever you want. I guess the question is where do you want to go. |
|
Lily: I want to go into this club and find my fiancé. |
|
Robin: Well, that you can' t do. |
|
Lily: You wanna bet? Follow my lead. Hey, big guy. I said, follow my lead. |
|
Yes, please, please. Do it, do it. ... |
|
Lily: nǐ bú huì zhè yàng zuò. chú fēi, dāng rán nǐ zài zhuī mǒu gè yǐ jīng zhè me zuò le de rén, nà me nà me wǒ bú huì jué de yǒu shén me. Robin: , wǒ bù xiǎng zhàn zài tā nà biān. dàn shì bài tuō, pǐn jiǔ huì. xià zhōu liù yǒu shén me dà jì huà pīn zì yóu xì zhī yè? Lily: bié qù kàn nǐ de yóu xiāng Robin: nǐ wèi shí me yào biàn chéng zhè lèi rén ne? wǒ tīng shuō nǐ zài dà xué shí dà dǎn de jī nù le xiào yuán xún shì duì Lily: yǒu yī cì shì yīn wèi bǐ dǎn liàng, lìng wài yī cì shì wèi le hǎo wán. wǒ bù zài shì dà xué shēng le. wǒ hěn xiǎng huí dào nà shí hou zuò wǒ yuán lái de yàng zi, dàn shì nǐ bù néng ràng shí jiān dào tuì zhǐ néng yī zhí xiàng qián zǒu Robin: è, bú duì, nǐ néng dào rèn hé dì fāng, zhǐ yào nǐ xiǎng qù. wǒ xiǎng wèn tí shì, nǐ xiǎng qù nǎ? Lily: wǒ xiǎng jìn zhè gè yè zǒng huì.. zhǎo dào wǒ de wèi hūn fū.. Robin: , zhè gè bàn bú dào Lily: yào dǔ yī xià ma? gēn zhe wǒ zuò. hēi, dà kuài tóu.. wǒ shuō gēn zhe wǒ zuò |