|
Ted: Hello, again. |
|
Sarah: I' m glad you came down. I would prefer to say this to you in person. |
|
Ted: Go ahead, Sarah. You can tell me anything. |
|
Sarah: You have a basal cell carcinoma. |
|
Ted: Anything else? |
|
Sarah: Your mole. The biopsy came back. It' s not lifethreatening, but we should excise the rest of it. |
|
Ted: Wait, then you' re still getting married? |
|
Sarah: Of course I' m still getting married. |
|
Ted: But we' re a 9. 6. |
|
Sarah: Excuse me? |
|
Ted: Okay, I... I went to Love Solutions and I saw on Ellen Pierce' s computer that you and I are a 9. 6. Your fiance' s only an 8. 5. |
|
Sarah: You looked at my file? |
|
Ted: I had to. You' re my only match. Aren' t you even a little curious? The woman who set you up with your fiance thinks we' re a better match. |
|
Sarah: I am getting married on Saturday. |
|
Sarah: Ted. |
|
Ted: Look, don' t you think you' re being a little impulsive marrying a guy you just met a few months ago? |
|
Sarah: Don' t you think it' s a little impulsive for you to proposition an engaged woman you don' t even know? |
|
Ted: See, we' re both impulsive. We' re perfect for each other! |
|
|
|
Ted: yòu jiàn le Sarah: wǒ hěn gāo xìng nǐ guò lái le wǒ yě gèng yuàn yì miàn duì miàn gēn nǐ shuō Ted: jì xù, Sarah nǐ néng gào sù wǒ rèn hé shì Sarah: nǐ huàn le jī dǐ xì bāo ái pí fū ái de yī zhǒng Ted: hái yǒu bié de yào shuō ma Sarah: nǐ de zhì huó zǔ zhī jiǎn zhā bào gào chū lái le bìng bù wēi xié shēng mìng dàn wǒ men hái de jiǎn chá qí tā de Ted: děng děng, nǐ hái shì yào jié hūn ma Sarah: dāng rán wǒ yào jié hūn Ted: dàn shì wǒ men shì hé dù shì 9. 6 Sarah: shén me Ted: hǎo ba wǒ qù le liàn ài pèi duì zhōng xīn wǒ kàn le Ellen Pierce de jì suàn jī wǒ men liǎng gè shì hé dù shì 9. 6 nǐ de wèi hūn fū zhǐ yǒu 8. 5 Sarah: nǐ kàn le wǒ de dàng àn Ted: wǒ bì xū kàn. nǐ shì wéi yī hé wǒ pǐ pèi de. nǐ yì diǎn yě bù hào qí ma? bǎ nǐ hé nǐ wèi hūn fū lā dào yì qǐ de nà gè nǚ rén rèn wéi wǒ men liǎng gè gèng shì hé Sarah: wǒ zhōu liù jiù jié hūn le Sarah: tài dé Ted: tīng zhe, nǐ bù jué de.. nǐ bù jué de jiù jié hūn yǒu diǎn chōng dòng ma? hé yí gè cái rèn shi jǐ gè yuè de jiā huo Sarah: nǐ bù jué de xiàng yí gè nǐ gāng rèn shi de yǐ jīng dìng hūn le de nǚ rén qiú ài yǒu diǎn chōng dòng ma? Ted: kàn? wǒ men dōu hěn chōng dòng! wǒ men hěn shì hé duì fāng! |