歌词网

2006年6月真题短文3(1/2)

[00:01.09]	Over time animals have developed many ways to stay away from predators.
[00:06.60]	A predator is an animal that hunts and eats other animals.
[00:10.88]	Hiding is one of the best ways to stay alive.
[00:14.56]	Some animals hide by looking like the places where they live.
[00:19.13]	To see how this works, let's look at the sea dragon.
[00:23.04]	It is a master of disguise.
[00:25.43]	The sea dragon is covered with skin that looks like leaves.
[00:29.90]	The skin helps the dragon look like a piece of seaweed.
[00:33.66]	A hungry meat eater would stay away from anything that looks like seaweed.
[00:39.53]	Other animals stay safe by showing their colors.
[00:43.92]	They want other animals to see them.
[00:46.66]	Scientists call these bright colors -- warning colors.
[00:50.73]	You have probably seen animals that have warning colors.
[00:54.54]	Some grasshoppers show off their own bright colors.
[00:58.47]	Those colors don't just look attractive;
[01:01.28]	they tell their enemies to stay away.
[01:04.42]

[00:01.09]	suí zhe shí jiān de tuī yí, dòng wù yǐ jīng kāi fā le xǔ duō fāng fǎ yuǎn lí bǔ shí zhě
[00:06.60]	bǔ shí zhě shì zhǐ bǔ shí hé chī qí tā dòng wù de dòng wù
[00:10.88]	duǒ cáng shì zuì hǎo cún huó de fāng shì zhī yī
[00:14.56]	yī xiē dòng wù cáng zài hé tā men zì shēn hěn xiàng de dì fāng
[00:19.13]	xiǎng kàn kàn zhè yàng shì fǒu zòu xiào ma? wǒ men kě yǐ kàn kàn lú yú
[00:23.04]	tā shì wěi zhuāng de qiáng zhě
[00:25.43]	lú yú de wài biǎo jiù xiàng shù yè yí yàng
[00:29.90]	zhè yàng néng ràng lú yú kàn qǐ lái jiù xiàng yī piàn hǎi zǎo
[00:33.66]	jī è de ròu shí zhě zài kàn dào rèn hé xiàng hǎi zǎo de dōng xī dōu huì luò huāng ér táo
[00:39.53]	qí tā dòng wù tōng guò zhǎn lù tā men de yán sè bǎo chí ān quán
[00:43.92]	tā men xiǎng bèi qí tā de dòng wù kàn jiàn
[00:46.66]	kē xué jiā men chēng zhǒng míng liàng de yán sè wèi jǐng gào sè
[00:50.73]	nǐ kě néng yǐ qián jiàn guò yǒu jǐng gào sè de dòng wù men
[00:54.54]	yī xiē zhà měng huì xiǎn shì zì jǐ míng liàng de yán sè
[00:58.47]	zhè zhǒng yán sè bù jǐn kàn qǐ lái yǒu xī yǐn lì
[01:01.28]	ér qiě hái néng jǐng gào dí rén yuǎn lí zì jǐ