歌词网

奇妙岛屿 07

[00:00.58]	The spider-silk lure hangs below the kite,
[00:03.16]	flitting across the water like an insect.
[00:05.70]	Now he must steer the kite to where he thinks the fish are gathered.
[00:09.19]	Somewhere, just beneath the surface, shoals of needlefish lie in wait.
[00:14.24]	He keeps a close eye on the kite - if it drops, a fish is snared.
[00:19.60]	No hook is needed.
[00:21.94]	The sharp teeth and rough scales of the needlefish are tangled in the spider silk.
[00:26.00]	It's clever, it's effective...
[00:29.45]	..and many fish can be caught in this way.
[00:32.22]	Their ability to adapt and find food both on land and at sea
[00:35.73]	was crucial to the survival of the Pacific's first human colonisers.
[00:40.35]	But it wasn't all plain sailing...
[00:42.50]	the Pacific's more remote islands
[00:44.60]	were some of the last places on Earth to be discovered by humans.
[00:47.92]	And the island chain of Hawaii is the remotest of them all.
[00:51.71]	These islands are so hard to reach that before humans arrived,
[00:55.34]	only one new species of plant or animal turned up here every 35,000 years.
[01:00.83]	For those lucky few that made it, this was a land of milk and honey.
[01:05.16]	undefined

[00:00.58]	fēng zhēng xià miàn shì zhī zhū sī yòu ěr chuí
[00:03.16]	jiù xiàng kūn chóng yí yàng zài shuǐ zhōng lüè guò
[00:05.70]	xiàn zài tā bì xū bǎ fēng zhēng kòng zhì zài tā rèn wéi yú qún jù jí de dì fāng
[00:09.19]	mǒu chù zài shuǐ miàn xià è zhēn yú qún mái fú yǐ dài
[00:14.24]	tā liú xīn zhù yì fēng zhēng rú guǒ tā xià diē yú jiù zhòng quān tào le
[00:19.60]	wú xū yú gōu
[00:21.94]	yǒu zhe fēng lì de yá chǐ hé cū cāo de yú lín de è zhēn yú shòu dào le zhī zhū sī de mí huò
[00:26.00]	líng qiǎo ér yòu yǒu xiào...
[00:29.45]	xǔ duō yú jiù yòng zhè zhǒng fāng fǎ bǔ huò..
[00:32.22]	shì yìng le jì néng zài hǎi yáng yě néng zài lù dì mì shí de jì néng
[00:35.73]	shì tài píng yáng shǒu pī rén lèi kāi tuò zhě shēng cún de guān jiàn
[00:40.35]	dàn bìng fēi yī qiè dōu shì shùn lì de
[00:42.50]	tài píng yáng xǔ duō piān yuǎn dǎo yǔ shì
[00:44.60]	rén lèi zuì wǎn fā xiàn de yī xiē dì fāng
[00:47.92]	xià wēi yí liè dǎo shì qí zhōng zuì piān pì de
[00:51.71]	rén lèi dào dá qián zhèi xiē dǎo yǔ hěn nán chù jí
[00:55.34]	měi gé 35000 nián cái huì yǒu yí gè xīn de zhí wù huò dòng wù wù zhǒng chū xiàn zài zhè lǐ
[01:00.83]	duì yú nèi xiē xìng yùn dào dá de zhè shì yī piàn féi wò ér fēng yù de tǔ dì
[01:05.16]