奇妙岛屿 09 - 歌词

[00:00.20]	Amazingly,
[00:01.26]	one single type of finch evolved into 58 different species and all because the birds that normally fill these roles,
[00:09.26]	like hummingbirds and woodpeckers, never made it to these islands.
[00:20.63]	Landfall in the Pacific is a risky business.
[00:24.40]	Most islands are small, low and rather uniform,
[00:28.93]	with few lifestyle choices on offer.
[00:31.75]	But there is an archipelago that truly bucks the trend.
[00:40.02]	Two of the largest islands in the Pacific have everything a castaway could dream of.
[00:54.83]	Here lives a greater diversity of unique island creatures than almost anywhere else in the South Pacific.
[01:09.82]	Forested valleys, turbulent rivers and glacier-topped peaks，
[01:15.45]	this is New Zealand.
[01:25.49]	A thousand miles long and with a mountainous spine rising one-and-a-half miles above the ocean,
[01:31.39]	New Zealand offered a world of possibilities to creatures that found their way here.
[01:35.96]

[00:00.20]	Amazingly,
[00:01.26]	one single type of finch evolved into 58 different species and all because the birds that normally fill these roles,
[00:09.26]	like hummingbirds and woodpeckers, never made it to these islands.
[00:20.63]	Landfall in the Pacific is a risky business.
[00:24.40]	Most islands are small, low and rather uniform,
[00:28.93]	with few lifestyle choices on offer.
[00:31.75]	But there is an archipelago that truly bucks the trend.
[00:40.02]	Two of the largest islands in the Pacific have everything a castaway could dream of.
[00:54.83]	Here lives a greater diversity of unique island creatures than almost anywhere else in the South Pacific.
[01:09.82]	Forested valleys, turbulent rivers and glaciertopped peaks,
[01:15.45]	this is New Zealand.
[01:25.49]	A thousand miles long and with a mountainous spine rising oneandahalf miles above the ocean,
[01:31.39]	New Zealand offered a world of possibilities to creatures that found their way here.
[01:35.96]

[00:00.20]	lìng rén jīng qí de shì
[00:01.26]	dān yī pǐn zhǒng de què yǎn biàn chéng le 58 gè bù tóng de zhǒng lèi, zhè yī qiè dōu shì yīn wèi zhèi xiē niǎo lèi tōng cháng suǒ bàn yǎn bù tóng jué sè
[00:09.26]	fēng niǎo hé zhuó mù niǎo cóng wèi dào guò zhèi xiē dǎo yǔ
[00:20.63]	zài tài píng yáng dǎo yǔ shàng zhuó lù shì jiàn mào xiǎn de shì
[00:24.40]	duō shù dǎo yǔ xiǎo yòu dī qiān piān yī lǜ jǐng sè
[00:28.93]	shēng huó fāng shì de xuǎn zé zhǐ néng tuì qí cì
[00:31.75]	yǒu zuò qún dǎo què yǒu xióng qǐ de qū shì
[00:40.02]	tài píng yáng shàng yǒu 2 zuò zuì dà de dǎo yǔ qí yī qiè dōu shì piāo líu zhě de mèng xiǎng
[00:54.83]	zhè lǐ shēng huó zhe dú yǒu de dǎo yǔ shēng wù jī hū bǐ nán tài píng yáng shàng rèn hé dì fāng gèng duō yàng xìng
[01:09.82]	cǎo mù cóng shēng de shān gǔ xiōng yǒng de hé liú bèi bīng chuān fù gài de shān fēng...
[01:15.45]	zhè shì xīn xī lán
[01:25.49]	xīn xī lán de lǐng tǔ mián yán qiān lǐ, yǒu zhe xǔ duō gāo guò hǎi píng miàn 1. 5 yīng lǐ de shān mài
[01:31.39]	xīn xī lán wèi zhǎo dào zhè ér lái de xǔ duō shēng wù tí gōng le shēng cún xià qù de kě néng xìng
[01:35.96]