无尽汪洋 07

歌曲 无尽汪洋 07
歌手 英语听力
专辑 BBC南太平洋

歌词

[00:00.39] The riches of the Galapagos were something
[00:03.15] the survivors of the Essex could only fantasise about.
[00:08.85] One month into their ordeal,
[00:10.95] and still adrift in the Desolate Region,
[00:13.80] they were slowly starving.
[00:16.02] What the sailors didn't know
[00:17.56] was that the endless blue hides a secret.
[00:21.35] At dusk,
[00:22.33] huge areas of otherwise empty ocean are transformed.
[00:27.38] Squid shoot up from the depths to feed near the surface.
[00:31.21] Surprisingly,
[00:32.00] there are more squid in the ocean than fish
[00:34.89] and they take part in the greatest migration
[00:37.86] of animals on the Earth.
[00:39.46] Every night,
[00:40.28] a world of creatures rise up
[00:41.82] from the depths to dine on the small amounts of surface plankton.
[00:46.65] They are among the strangest-looking life forms on our planet.
[00:50.65] In this dark world,
[00:52.26] some are see-through,
[00:53.68] perhaps for camouflage.
[00:55.87] Some create their own light
[00:57.49] to communicate or lure in their prey.
[01:00.27] Others form inexplicable alliances.
[01:04.21] This young slipper lobster
[01:06.26] may be using this jelly as a buoyancy aid.
[01:08.86]

歌词大意

[00:00.39] jiā lā pà gē sī qún dǎo de cái fù
[00:03.15] āi sāi kè sī de xìng cún zhě men zhǐ néng qù huàn xiǎng
[00:08.85] yí gè yuè lái tā men shòu dào de zhé mó
[00:10.95] hái yǒu réng rán chí xù zài huāng yuán piāo bó
[00:13.80] tā men màn màn de yīn jī è ér sǐ qù
[00:16.02] nèi xiē sǐ qù de chuán yuán bìng bù zhī dào
[00:17.56] wú jìn de lán sè wāng yáng yǐn cáng le yí gè mì mì
[00:21.35] huáng hūn shí fēn
[00:22.33] jù dà de kōng kuàng de hǎi yáng zài fā shēng biàn huà
[00:27.38] yóu yú cóng hǎi yáng shēn chù dào qiǎn biǎo mì shí
[00:31.21] lìng rén jīng yà de shì
[00:32.00] hǎi yáng lǐ de yóu yú bǐ yú gèng duō
[00:34.89] tā men cān yù le dì qiú shàng dòng wù
[00:37.86] de zuì dà guī mó de qiān xǐ
[00:39.46] měi tiān wǎn shàng
[00:40.28] xǔ xǔ duō duō de shēng wù
[00:41.82] cóng hǎi yáng shēn chù chū lái chī shǎo liàng de fú yóu shēng wù
[00:46.65] tā men yě shì wǒ men xīng qiú shàng zuì qí guài de shēng mìng xíng shì zhī yī
[00:50.65] zài hǎi yáng shēn chù zhè hēi àn shì jiè
[00:52.26] yǒu xiē shēng wù shì tòu míng de
[00:53.68] yě xǔ shì wèi le wěi zhuāng
[00:55.87] yǒu xiē shēng wù zì jǐ fā guāng
[00:57.49] yòng lái jiāo liú huò xī yǐn liè wù
[01:00.27] hái yǒu qí tā lìng rén fèi jiě de lián méng xíng shì
[01:04.21] yì zhī nián qīng de tuō xié lóng xiā
[01:06.26] huò xǔ huì yòng tā men guǒ dòng bān de shēn tǐ zuò wéi fú jù