歌词网

无尽汪洋 18

	[ti:]
	[ar:]
	[al:]
[00:00.51]	A pod of 12 bull sperm whales has become fatally stranded. 12
[00:06.28]	Was this stranding caused by one whale making a navigational error?
[00:10.84]	No one knows.
[00:12.56]	But with social bonds so strong,
[00:14.69]	the other whales can't help but follow.
[00:18.12]	One whale is still alive,
[00:20.50]	but without sufficient water to support his incredible bulk,
[00:23.94]	his internal organs will be crushed.
[00:27.08]	Left like this, he will die within days.
[00:31.43]	Thankfully, our attitude to sperm whales
[00:33.66]	has changed from exploitation to conservation.
[00:37.96]	So a rescue team tries to dislodge him
[00:40.84]	with waves from the bow of their boat.
[00:43.87]	But he's held fast.
[00:46.21]	His sunburnt skin quickly blisters.
[00:49.61]	The only option left is to use nets.
[00:53.19]	At last he's free.

	ti:
	ar:
	al:
[00:00.51]	tóu mǒ xiāng jīng gē qiǎn, mìng xuán yī xiàn.
[00:06.28]	zhè shì yīn wèi yī tóu jīng de dǎo háng chū cuò ma?
[00:10.84]	bù dé ér zhī.
[00:12.56]	suī rán qún tǐ guān xì mì qiè,
[00:14.69]	dàn shì qí tā jīng wú jì kě shī, zhǐ de gēn suí.
[00:18.12]	yī tóu jīng hái huó zhe,
[00:20.50]	dàn rú guǒ méi yǒu zú gòu de shuǐ lái zhī chí tā jù dà de shēn tǐ,
[00:23.94]	tā de nèi zàng jiù huì bèi yā pò.
[00:27.08]	rèn yóu cǐ de huà, tā jǐ tiān nèi jiù huì sǐ.
[00:31.43]	xìng kuī wǒ men duì mǒ xiāng jīng de tài dù
[00:33.66]	yóu kāi fā biàn chéng le bǎo hù.
[00:37.96]	yí gè shī jiù tuán duì shì zhe
[00:40.84]	yòng chuán zhì zào làng bǎ tā gǎn huí hǎi lǐ.
[00:43.87]	dàn shì, tā bèi kùn yán zhòng.
[00:46.21]	bèi tài yáng zhào shè dì pí fū hěn kuài hóng zhǒng.
[00:49.61]	wéi yī kě yòng de fāng àn shì yòng wǎng.
[00:53.19]	zuì hòu, tā zì yóu le.