歌词网

漂流者 17

[0-1:59.520]	At night, the forests are eerily quiet
[00:04.620]	Only a handful of bats made it here,the only mammals to do so,
[00:09.110]	and there are far fewer birds
[00:10.730]	In the absence of ground predators,
[00:13.730]	invertebrates evolved into monsters
[00:16.710]	This millipede is one of the biggest of its kind,
[00:20.600]	running almost a foot long
[00:22.510]	Its diet of rotten vegetation may have sustained its ancestors on their long journeys to these distant shores
[00:29.620]	But how did they get here?
[00:31.890]	Perhaps more surprising,
[00:33.670]	two species of frog also made it to Fiji
[00:36.630]	Surprising because adult frogs quickly die in saltwater
[00:41.300]	But the ancestor of this frog may have arrived here as a tadpole
[00:44.620]	Tadpoles normally need pools of freshwater to develop in,
[00:48.860]	but these actually mature inside the egg
[00:52.530]	So, on long journeys, these eggs would have been like little survival capsules
[00:57.390]	But the question remains - how did they ever reach these islands?
[01:01.670]	Maybe the same way as Fiji's most intriguing castaway of all

[0-1:59.520]	yè wǎn de sēn lín ān jìng dé kě pà
[00:04.620]	tā men shì wéi yī chéng gōng lái dào fěi jì de bǔ rǔ dòng wù
[00:09.110]	niǎo biàn gèng shǎo le
[00:10.730]	yóu yú dì shàng méi yǒu lüè shí zhě
[00:13.730]	wú jǐ zhuī dòng wù yǎn huà chéng le guài wù
[00:16.710]	zhè zhǐ qiān zú chóng shì gāi wù zhǒng zhōng zuì dà de
[00:20.600]	shēn cháng jìn hū yī yīng chǐ
[00:22.510]	yǐ fǔ bài de zhí wù wèi shí shǐ de tā de zǔ xiān néng gòu zhī chēng dào dá zhèi xiē yáo yuǎn hǎi àn de cháng tú bá shè
[00:29.620]	dàn tā men shì rú hé lái dào zhè lǐ de?
[00:31.890]	yě xǔ hái yǒu gèng jīng qí de shì
[00:33.670]	yǒu liǎng zhǒng wā yě lái dào le fěi jì
[00:36.630]	shuō tā jīng qí shì yīn wèi chéng nián wā zài yán shuǐ lǐ hěn kuài jiù huì sǐ qù
[00:41.300]	dàn zhè zhǒng wā de zǔ xiān kě néng shì yǐ kē dǒu zhī shēn lái dào zhè lǐ de
[00:44.620]	kē dǒu tōng cháng xū yào zài dàn shuǐ chí zhōng fā yù
[00:48.860]	ér zhèi xiē kē dǒu què shì zài luǎn zhōng fā yù chéng shú de
[00:52.530]	zài cháng tú bá shè zhōng, zhèi xiē luǎn jiù rú tóng xiǎo xíng jiù shēng cāng yí yàng
[00:57.390]	dàn wèn tí réng wèi jiě jué, tā men shì rú hé lái dào zhè lǐ de?
[01:01.670]	huò xǔ tā men shǐ yòng de shì hé fěi jì zuì xīn qí de piāo líu zhě xiāng tóng de fāng fǎ