漂流者 26

歌曲 漂流者 26
歌手 英语听力
专辑 BBC南太平洋

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:00.61] Larger insects and animals need more than a breeze to carry them away.
[00:05.34] Vast tracts of warm water are a perfect environment for cyclones.
[00:09.87] Over half the cyclones on the planet
[00:12.11] - around 30 a year -
[00:13.23] form in the Pacific Ocean.
[00:15.67] Heated by the warm tropical sun,
[00:17.75] water evaporates and forms massive thunderstorms,
[00:21.11] fuelling a whirling vortex,
[00:23.51] in some cases up to 500 miles wide.
[00:26.92] When they collide with islands,
[00:28.80] they unleash their fury.
[00:30.89] Winds in excess of 100 miles an hour can uproot a forest.
[00:35.32] Large insects can be sucked up into the sky,
[00:38.18] so why not birds, bats and lizards?
[00:42.45] In fact, all these creatures are known to have been carried hundreds of miles out to sea by cyclones.
[00:48.19] When the storm subsides,
[00:50.22] most will meet a watery grave.
[00:53.24] But a very, very lucky few will land on firm ground.
[00:57.51] And from these survivors,
[00:59.24] a whole island dynasty may be born.

歌词大意

ti:
ar:
al:
[00:00.61] tǐ jī gèng dà de kūn chóng hé dòng wù xū yào bǐ wēi fēng gèng qiáng de fēng lái dài zǒu tā men
[00:05.34] guǎng kuò de nuǎn shuǐ dì dài shì chǎn shēng lóng juǎn fēng de zuì jiā huán jìng
[00:09.87] dì qiú shàng chāo guò yī bàn de lóng juǎn fēng
[00:12.11] měi nián dà yuē 30 cì
[00:13.23] xíng chéng yú tài píng yáng shàng
[00:15.67] bèi rè dài dì qū de tài yáng suǒ jiā rè
[00:17.75] shuǐ huì zhēng fā bìng xíng chéng jù dà de léi yǔ
[00:21.11] jī qǐ lóng juǎn fēng
[00:23.51] yǒu xiē lóng juǎn fēng zhí jìng néng dá dào 500 yīng lǐ
[00:26.92] dāng lóng juǎn fēng hé dǎo yǔ pèng zhuàng zài yì qǐ shí
[00:28.80] tā men huì biàn de hěn měng liè
[00:30.89] fēng sù měi xiǎo shí ruò chāo guò yī bǎi yīng lǐ jiù néng lián gēn bá qǐ yī zuò sēn lín
[00:35.32] dà xíng kūn chóng huì bèi xī dào kōng zhōng
[00:38.18] nà wèi hé bù lián niǎo lèi, biān fú hé xī yì yě yī tóng xī zǒu ne?
[00:42.45] shí jì shang zhèi xiē dòng wù dōu céng bèi lóng juǎn fēng dài dào jǐ bǎi yīng lǐ yǐ wài de hǎi shàng
[00:48.19] fēng bào píng xī hòu
[00:50.22] tā men dà bù fèn huì zàng shēn dà hǎi
[00:53.24] dàn jǐ gè fēi cháng xìng yùn de dòng wù huì ān quán jiàng luò dào dì miàn
[00:57.51] ér cóng zhèi xiē xìng cún zhě kāi shǐ
[00:59.24] yí gè quán xīn de dǎo yǔ wáng cháo huò xǔ jiù cǐ dàn shēng