| 歌曲 | 漂流者 31 |
| 歌手 | 英语听力 |
| 专辑 | BBC南太平洋 |
| [00:00.65] | Only a large crocodile would be capable of inflicting such a horrific injury |
| [00:05.21] | The village chief confirmed |
| [00:07.0] | that attacks on both the villagers and their livestock were on the increase |
| [00:10.76] | With displaced crocodiles now encroaching on villages, |
| [00:14.57] | there appeared to be a growing conflict |
| [00:16.22] | To learn more about these problem crocodiles, |
| [00:19.74] | the team headed to the Solomons' capital,Honiara- |
| [00:21.93] | headquarters for the international peacekeeping force —— |
| [00:25.18] | policing both the islanders and their crocodiles |
| [00:28.1] | So the large crocodiles have good reason to be camera-shy |
| [00:31.59] | Hunted down,only the wiliest crocs survive |
| [00:35.1] | It seemed that the team's best chance was away from people |
| [00:38.27] | The peacekeepers had recommended the wild and mostly uninhabited coast of Guadalcanal |
| [00:43.88] | On the tip-off of a large crocodile seen laying up on this lonely stretch of beach |
| [00:49.1] | Wade set up his camera hide one last time and the long wait began |
| [00:54.0] | Yet it was at dawn, |
| [00:54.96] | after a three-day vigil, |
| [00:57.10] | that an impressive, three-metre crocodile finally appeared |
| [01:01.1] | In the end,Wade only managed to record a few minutes of footage of these camera-shy giants |
| [01:06.31] | But these images were proof of the existence of large saltwater crocodiles in the Solomons |
| [01:11.87] | - the last living legends in the South Pacific—— |
| [00:00.65] | Only a large crocodile would be capable of inflicting such a horrific injury |
| [00:05.21] | The village chief confirmed |
| [00:07.0] | that attacks on both the villagers and their livestock were on the increase |
| [00:10.76] | With displaced crocodiles now encroaching on villages, |
| [00:14.57] | there appeared to be a growing conflict |
| [00:16.22] | To learn more about these problem crocodiles, |
| [00:19.74] | the team headed to the Solomons' capital, Honiara |
| [00:21.93] | headquarters for the international peacekeeping force |
| [00:25.18] | policing both the islanders and their crocodiles |
| [00:28.1] | So the large crocodiles have good reason to be camerashy |
| [00:31.59] | Hunted down, only the wiliest crocs survive |
| [00:35.1] | It seemed that the team' s best chance was away from people |
| [00:38.27] | The peacekeepers had recommended the wild and mostly uninhabited coast of Guadalcanal |
| [00:43.88] | On the tipoff of a large crocodile seen laying up on this lonely stretch of beach |
| [00:49.1] | Wade set up his camera hide one last time and the long wait began |
| [00:54.0] | Yet it was at dawn, |
| [00:54.96] | after a threeday vigil, |
| [00:57.10] | that an impressive, threemetre crocodile finally appeared |
| [01:01.1] | In the end, Wade only managed to record a few minutes of footage of these camerashy giants |
| [01:06.31] | But these images were proof of the existence of large saltwater crocodiles in the Solomons |
| [01:11.87] | the last living legends in the South Pacific |
| [00:00.65] | zhǐ yǒu jù è cái néng rěn shòu rú cǐ kě pà de shāng kǒu |
| [00:05.21] | cūn zhǎng yǐ zhèng shí |
| [00:07.0] | cūn mín hé jiā chù de shòu xí jī lǜ dōu zài zēng jiā |
| [00:10.76] | rú jīn, suí zhe liú làng è yú jiàn jiàn jìn rù cūn zhuāng |
| [00:14.57] | máo dùn chōng tū yě bù duàn zēng jiā |
| [00:16.22] | wèi le gèng hǎo dì liǎo jiě zhèi xiē wèn tí è yú |
| [00:19.74] | duì wǔ dòng shēn qù le suǒ luó mén de shǒu dū huò ní yà lā |
| [00:21.93] | guó jì wéi hé bù duì zǒng bù |
| [00:25.18] | guǎn xiá zhe dǎo mín hé è yú |
| [00:28.1] | suǒ yǐ jù è qiè jìng yǒu zhe hěn hǎo de lǐ yóu |
| [00:31.59] | zhuī bǔ zhōng, zhǐ yǒu zuì jiǎo huá de è yú xìng cún xià lái |
| [00:35.1] | kàn qǐ lái duì wǔ zhǐ yǒu yuǎn lí rén qún cái néng yǒu jī huì |
| [00:38.27] | wéi hù rén yuán tuī jiàn le guā dá ěr kǎ nà ěr dǎo zuì yuán shǐ hé huāng wú rén yān de hǎi àn |
| [00:43.88] | dàn yě jǐng gào, yǒu yì zhī jù è sì hū jiù qī xī zài na r gū dú de hǎi bīn xiàn shàng |
| [00:49.1] | wéi dé zuì hòu yī cì zhuāng pèi yǐn bì hǎo xiàng jī, kāi shǐ le màn cháng de děng dài |
| [00:54.0] | yǐ shì pò xiǎo shí fēn |
| [00:54.96] | zài sān tiān de jiān shì hòu |
| [00:57.10] | nà zhǐ lìng rén nán wàng de, sān mǐ zhǎng de è yú, zhōng yú xiàn shēn le |
| [01:01.1] | zuì zhōng, wéi dé zhǐ pāi dào le zhèi xiē qiè jìng jù è duǎn duǎn jǐ fēn zhōng de jìng tóu |
| [01:06.31] | dàn shì zhèi xiē yǐng xiàng zhèng shí le jù dà xián shuǐ è cún zài yú suǒ luó mén |
| [01:11.87] | nán tài píng yáng shàng zuì hòu dí dàng dài chuán qí |