| 歌曲 | 火山列岛 11 |
| 歌手 | 英语听力 |
| 专辑 | BBC南太平洋 |
| [00:00.0] | Of all the formations in the Pacific, |
| [00:02.69] | these reefs are by far the richest in life |
| [00:06.79] | There are hundreds of different kinds of coral |
| [00:09.81] | And all are made up of millions of tiny creatures called polyps, |
| [00:14.69] | each covered in a hard skeleton |
| [00:17.28] | Reefs are home to thousands of specialists, |
| [00:19.92] | like these razorfish that blend into the staghorn coral around them |
| [00:24.75] | But not all animals here need to blend in |
| [00:28.51] | Grey reef sharks |
| [00:30.60] | The reef's top predators, |
| [00:32.43] | these sharks patrol the waters on strong currents |
| [00:35.80] | But without all the life on the reef here, |
| [00:38.32] | they could never exist in such numbers |
| [00:40.88] | They may be idle right now, |
| [00:42.92] | but they won't remain this way for long |
| [00:46.26] | As night falls, it's feeding time |
| [00:50.63] | Needlefish stalk the coral shallows in search of food |
| [00:54.49] | Predators by day, at night they become the prey |
| [01:00.6] | Speeding away at 20 miles an hour, |
| [01:02.85] | the needlefish give the chasing sharks a run for their money |
| [01:06.1] | But it's hard to escape from so many |
| [00:00.0] | zài tài píng yáng lǐ suǒ yǐ de gòu zào zhōng |
| [00:02.69] | zhèi xiē jiāo shí shì zuì fù yǒu shēng mìng lì de |
| [00:06.79] | nà lǐ yǒu zhe chéng bǎi shàng qiān de bù tóng zhǒng lèi de shān hú |
| [00:09.81] | quán bù yóu shǔ yǐ wàn jì de wēi xiǎo shēng wù gòu chéng, jiào zuò shān hú chóng |
| [00:14.69] | měi yí gè dōu bèi jiān gù de gǔ jià bāo guǒ zhe |
| [00:17.28] | jiāo shí shì qiān qiān wàn wàn de zhuān huà wù zhǒng de jiā |
| [00:19.92] | jiù xiàng zhèi xiē lí qí yú, tā men róng rù dào le lù jiǎo shān hú lǐ |
| [00:24.75] | dàn bú shì suǒ yǐ de dòng wù zài zhè lǐ dōu yào yǐn cáng qǐ lái |
| [00:28.51] | huī jiāo shā |
| [00:30.60] | jiāo shí qún lǐ de dǐng jí bǔ shí zhě |
| [00:32.43] | zhèi xiē shā yú zài nì liú zhōng xún shì zhe shuǐ yù |
| [00:35.80] | rú guǒ méi yǒu shān hú lǐ de zhèi xiē shēng mìng |
| [00:38.32] | tā men kě bú huì yǐ rú cǐ páng dà de shù liàng shēng cún xià lái |
| [00:40.88] | tā men yě xǔ xiàn zài wú suǒ shì shì |
| [00:42.92] | dàn shì tā men bú huì yī zhí zhè yàng |
| [00:46.26] | yè mù jiàng lín, liè shā shí kè |
| [00:50.63] | hé zhēn yú qián xíng zài shān hú cóng de yīn yǐng chù, xún zhǎo shí wù |
| [00:54.49] | bái tiān shì" dāo zǔ", wǎn shàng shì" yú ròu" |
| [01:00.6] | yǐ měi xiǎo shí 20 yīng lǐ gāo sù qián xíng |
| [01:02.85] | hé zhēn yú ràng zhuī zhú de shā yú jìng zhēng jī liè |
| [01:06.1] | dàn shì yě hěn nán cóng nà me duō shā yú zhōng táo tuō chū lái |