歌曲 | 海洋岛屿 28 |
歌手 | 英语听力 |
专辑 | BBC南太平洋 |
[00:02.45] | All South Pacific islanders must make the most of whatever resources they have |
[00:09.54] | and the Anutans are no exception. |
[00:17.20] | They harvest the wildlife that also depends on this little piece of land. |
[00:42.02] | Each hunter uses his own preferred call. |
[00:48.84] | The noise will lure their quarry closer to their nets. |
[01:13.27] | Noddy terns. They've spent the day fishing out at sea, |
[01:17.09] | so it's only when they return to roost at night they can be caught. |
[01:28.35] | It would be easy for the Anutans to over-harvest the noddy terns |
[01:33.05] | even exterminate the colony. |
[01:37.43] | But that's not the Anutan way. |
[01:42.91] | Their approach ensures a future for the next generation to enjoy. |
[00:02.45] | nán tài píng yáng suǒ yǒu de dǎo mín dōu bù dé bù chōng fèn lì yòng tā men xiàn yǒu de rèn hé zī yuán, |
[00:09.54] | ēn fú tǎ dǎo de jū mín yě bù lì wài |
[00:17.20] | tā men shōu huò de yě shēng dòng wù tóng yàng yī lài zhè yī xiǎo piàn tǔ dì |
[00:42.02] | měi gè liè rén yòng zì jǐ de zuì jiā jiào shēng |
[00:48.84] | xī yǐn liè wù kào jìn tā men de wǎng. |
[01:13.27] | bái dǐng xuán yàn ōu, tā men zhěng tiān zài hǎi shàng bǔ yú, |
[01:17.09] | suǒ yǐ zhǐ yǒu dàng wǎn shàng tā men huí qī xī dì shí cái néng zhuō dào. |
[01:28.35] | bái dǐng xuán yàn ōu shì ēn fú tǎ dǎo mín zuì róng yì bǔ huò de |
[01:33.05] | shèn zhì kě yǐ xiāo miè zhǒng qún |
[01:37.43] | dàn zhè bú shì ēn fú tǎ de fāng shì, |
[01:42.91] | tā men de fāng fǎ shì wèi wèi lái yī dài zhuó xiǎng. |