歌曲 | 海洋岛屿 32 |
歌手 | 英语听力 |
专辑 | BBC南太平洋 |
[00:00.82] | An interesting shot, but not what the team were after |
[00:05.79] | So why were there no big waves? |
[00:08.55] | There's no land between here and Kamchatka, 3,000 miles away 3000 |
[00:14.14] | And it's funny that the waves that arrive here |
[00:16.44] | start off around Japan, around the east coast of Russia |
[00:20.41] | And when a storm hits these places |
[00:22.37] | it whips up the sea, generating swell |
[00:26.18] | It's rather like throwing a pebble into a pool |
[00:28.84] | The ripples radiate outwards which |
[00:30.74] | when they reach land, make waves |
[00:35.30] | So if the size of these waves was anything to go by |
[00:37.97] | Japan and Russia were having some unusually mild winter weather |
[00:46.34] | And that was more than you could say for Pohnpei |
[00:51.57] | And there were still no big waves |
[00:55.58] | The only good news was that the housing was still working |
[00:58.02] | and remained watertight |
[01:00.42] | despite being soundly tested both below and above the water |
[01:08.05] | And then, when the team thought things couldn't get any worse |
[01:11.28] | If conditions got any calmer here |
[01:13.07] | we'd probably have small boys out sailing their toy boats out on this millpond! |
[01:18.38] | I mean, we came for 12-foot barrelling waves |
[01:20.83] | and we've got what a sort of gentle riffle at the moment |
[01:25.37] | Time to check the swell charts |
[01:28.97] | There was better news on the Russian front - |
[01:31.12] | a big storm sending swell Pohnpei's way |
[00:00.82] | yǒu qù de pāi shè dàn zhè bú shì xiǎo zǔ xiǎng yào de |
[00:05.79] | wèi shí me nà lǐ méi yǒu dà làng ne? |
[00:08.55] | 3000 yīng lǐ wài de kān chá jiā hé zhè lǐ zhī jiān méi yǒu lù dì |
[00:14.14] | zhè hěn yǒu qù, hǎi làng yào dào dá zhè lǐ |
[00:16.44] | xiān cóng rì běn huò é luó sī dōng àn kāi shǐ |
[00:20.41] | dāng fēng bào xí jī zhèi xiē dì fāng shí |
[00:22.37] | jī fā hǎi yáng chǎn shēng xiōng yǒng dà làng |
[00:26.18] | zhè xiāng dāng yú jiāng yī kē luǎn shí tóu rù shuǐ chí |
[00:28.84] | xiàng wài fā shēng lián yī |
xiàng wài chǎn shēng lián yī | |
[00:30.74] | dāng dào dá lù dì shí chǎn shēng hǎi làng |
[00:35.30] | yào shì hǎi làng de guī mó dá dào héng sǎo yī qiè de huà |
[00:37.97] | rì běn hé é luó sī jiù huì yǒu míng xiǎn de nuǎn dōng qì hòu |
[00:46.34] | duì bō ēn pèi lái shuō yóu shén rú cǐ |
[00:51.57] | zhè lǐ yī rán méi yǒu dà làng |
[00:55.58] | wéi yī de hǎo xiāo xī shì wài ké réng zài gōng zuò |
[00:58.02] | yī jiù mì fēng |
[01:00.42] | bù guǎn shì shuǐ shàng hái shì shuǐ xià dū hěn hǎo |
[01:08.05] | rán hòu, xiǎo zǔ kǎo lǜ dào shì qíng méi yǒu rèn hé chā cuò |
[01:11.28] | rú guǒ zài fēng píng làng jìng xià qù |
[01:13.07] | huò xǔ jiù yǒu xiǎo nán hái zài shuǐ chí lǐ kāi wán jù chuán le |
[01:18.38] | wǒ men wèi 12 yīng chǐ de juǎn làng ér lái |
[01:20.83] | ér xiàn zài wǒ men zhǐ pāi dào yī xiē wēn hé de qiǎn làng |
[01:25.37] | dào shí jiān jiǎn chá hǎi tú le |
[01:28.97] | qián fāng de é luó sī yǒu gèng hǎo de xiāo xī |
[01:31.12] | yī chǎng dà fēng bào zhèng cháo bō ēn pèi xí lái |