歌词网

漂流者 01

	[ti:]
	[ar:]
	[al:]
[00:15.57]	The South Pacific Islands are the most isolated in the world.
[00:25.00]	Some are more than 4,000 miles from the nearest continent.
[00:33.43]	The odds against any life reaching these islands,
[00:36.81]	and flourishing, were once minute.
[00:42.76]	But no matter how remote they may be,
[00:45.54]	all have been colonised,
[00:50.45]	first by plants and animals and then by humans.
[00:58.41]	So who were those castaways
[01:00.23]	and how did they ever reach these far-flung islands?

	ti:
	ar:
	al:
[00:15.57]	nán tài píng yáng de dǎo shì dì qiú shàng zuì piān pì de.
[00:25.00]	yī xiē dǎo lí zuì jìn de dà lù yě yǒu 4, 000 yīng lǐ.
[00:33.43]	shēng wù nán yǐ dào dá zhèi xiē dǎo yǔ,
[00:36.81]	fán róng yě zhī zài shùn jiān.
[00:42.76]	dàn bù guǎn yǒu duō piān yuǎn,
[00:45.54]	suǒ yǒu de dōu bèi kāi tuò,
[00:50.45]	xiān shì zhí wù hé dòng wù, hòu lái shì rén lèi.
[00:58.41]	zhèi xiē piāo líu zhě
[01:00.23]	shì rú hé dào dá zhèi xiē fēn bù guǎng fàn de dǎo yǔ?