歌曲 | 潮涌海岸 52 |
歌手 | 英语听力 |
专辑 | 【BBC美丽中国】潮涌海岸 |
[00:00.00] | More than any other place on China's coastline, |
[00:04.47] | Inner Deep Bay demonstrates that, with help, |
[00:06.65] | resilient nature can still thrive, |
[00:09.92] | even when boxed in and overshadowed by towering cities like Shenzhen. |
[00:14.73] | |
[00:23.49] | Another successful example of man's intervention on behalf of nature can be glimpsed in the waters around Lantau Island. |
[00:32.04] | |
[00:35.71] | While egrets make the most of an easy meal, |
[00:39.45] | other creatures have their eye on the fishermen's catch. |
[00:00.00] | bǐ qǐ zhōng guó hǎi àn xiàn shàng de qí tā dì fāng, |
[00:04.47] | hòu hǎi wān nèi wān gèng néng zhèng míng zài bāng zhù zhī xià, |
[00:06.65] | yī rán kě zì wǒ tiáo jié de zì rán réng jiù kě yǐ shēng cún, |
[00:09.92] | jí shǐ bèi bāo wéi zài xiàng shēn zhèn zhè yàng gāo lóu huán lì de chéng shì de yīn yǐng zhī zhōng. |
[00:14.73] | |
[00:23.49] | rén lèi bǎo hù zì rán de lìng yí gè chéng gōng fàn lì jiù shì dà yǔ shān. |
[00:32.04] | |
[00:35.71] | zài bái lù bǎo cān zhī shí, |
[00:39.45] | qí tā de shēng wù zé dīng shàng le yú mín de chéng guǒ. |