潮涌海岸 62

歌曲 潮涌海岸 62
歌手 英语听力
专辑 【BBC美丽中国】潮涌海岸

歌词

[00:01.490] Dicing with death,
[00:03.390] they breathe air pumped through hose pipes
[00:07.000] in a desperate bid to catch the last remaining sea life.
[00:13.230] Over the years, increased sedimentation and the use of dynamite and cyanide
[00:17.280] means the corals close to shore are barely hanging on.
[00:32.850] Recently the government has recognised that regulation is needed
[00:36.560] if the local fishery is to survive for the future.
[00:45.080] Fishing is now banned for two months of the year
[00:47.520] to allow marine life a chance to breed.

歌词大意

[00:01.490] gū zhù yī zhì yǔ sǐ zuò bàn,
[00:03.390] yú mín men tōng guò shé guǎn hū xī,
[00:07.000] qián rù shēn hǎi xún mì cán cún de hǎi dǐ shēng wù.
[00:13.230] jìn nián jiàn zēng de chén jī wù yǐ jí zhà yào hé qíng huà wù de shǐ yòng,
[00:17.280] shǐ de jìn hǎi de shān hú nán yǐ cún huó.
[00:32.850] jìn nián lái zhèng fǔ yì shí dào zhěng dùn shì zài bì xíng,
[00:36.560] rú guǒ xiǎng dāng dì bǔ yú yè dé yǐ cún huó de huà
[00:45.080] měi nián jìn yú liǎng yuè,
[00:47.520] yǐ jǐ yǔ hǎi yáng shēng wù xiū yǎng shēng xī de jī huì.