歌词网

潮涌海岸 63

[00:03.050]	One of the most important tropical habitats for young fish is mangrove swamps.
[00:09.150]	In the last 40 years, 80% of China's mangroves have been destroyed.
[00:16.740]	But at the Dongzhaigang Mangrove Reserve in Hainan,
[00:20.620]	a remarkable conservation initiative is bringing young Chinese volunteers together
[00:26.200]	to plant mangrove saplings in the glutinous mud.
[00:33.910]	For many of these city-born students,
[00:36.070]	such unglamorous work demonstrates their commitment to their country's environment.
[00:44.030]	Like other heavily populated countries,
[00:46.810]	China today is faced with a challenge.
[00:50.060]	How best to protect nature in an increasingly crowded space?

[00:03.050]	duì yòu yú ér yán zuì zhòng yào de rè dài qī xī dì zhī yī jiù shì hóng shù lín zhǎo dì.
[00:09.150]	zài guò qù sì shí nián jiān, zhōng guó bǎi fēn zhī bā shí de hóng shù lín bèi pò huài dài jìn.
[00:16.740]	rán ér dì chǔ hǎi nán de dōng zhài gǎng hóng shù lín zì rán bǎo hù qū
[00:20.620]	yī xiàng bù xún cháng de bǎo hù xíng dòng zhèng jiāng nián qīng de zhōng guó zhì yuàn zhě jù jí dào yì qǐ,
[00:26.200]	zài nián chóu de ní jiāng zhōng zhòng zhí hóng shù miáo.
[00:33.910]	duì zhèi xiē chéng shì hái zi ér yán,
[00:36.070]	rú cǐ kū zào de gōng zuò zhèng míng liǎo tā men duì zǔ guó huán jìng shì yè suǒ jiān fù de zé rèn.
[00:44.030]	zhèng rú qí tā rén kǒu zhòng duō de guó jiā yí yàng,
[00:46.810]	zhōng guó miàn duì zhe yí gè zhòng dà tiǎo zhàn:
[00:50.060]	rú hé zài bù duàn suō jiǎn yōng jǐ de huán jìng xià bǎo hù zì rán?