| 歌曲 | 会议安排(1/2) |
| 歌手 | 英语听力 |
| 专辑 | BEC中级 |
| Now the conference has started, I feel pleased with our preparation. The speakers have been popular with audiences. We could ask one or two more next year. The centre we've booked is fine for this time, but the rooms are already being used to their full capacity. If we don't look elsewhere, we'll have to restrict delegate numbers next year. So, we should consider other options. Perhaps the location could also be more convenient for people coming by train. I'm afraid I shan't be able to get to the conference on the first day as we'd planned. My flight's now been cancelled, so I'm trying to make alternative travel arrangements. Could we discuss your business proposal over dinner on the second day instead? And you can tell me then about the parts of the programme I missed. Or else, I could get my secretary to tell the centre we'll need to hire one of their meeting rooms. | |
| 会议已经开始了，我对我们的准备工作感到很满意。演讲者非常受观众的欢迎。我们可以在明年再举办一两次或者更多这样的会议。这次定的地方也很适合，但是房间相对来说挤了点。如果我们不能找到其他容纳的地方，那我们只能考虑限制代表的人了。因此，我们英爱考虑一下其他的选择。会议地点可能对那些坐火车到的人更加的方便。 我很担心我们所计划会议的第一天我就不能参加会议。我的班机现在已经取消了，但是我尽量有个另类的行程安排。我们能在第二天的晚饭后商议我们的投资计划书吗？然后你可以告诉我我所错过那一部分。或者，我可以让我的秘书告诉中心我们将需要他们的一个会议室。 |
| Now the conference has started, I feel pleased with our preparation. The speakers have been popular with audiences. We could ask one or two more next year. The centre we' ve booked is fine for this time, but the rooms are already being used to their full capacity. If we don' t look elsewhere, we' ll have to restrict delegate numbers next year. So, we should consider other options. Perhaps the location could also be more convenient for people coming by train. I' m afraid I shan' t be able to get to the conference on the first day as we' d planned. My flight' s now been cancelled, so I' m trying to make alternative travel arrangements. Could we discuss your business proposal over dinner on the second day instead? And you can tell me then about the parts of the programme I missed. Or else, I could get my secretary to tell the centre we' ll need to hire one of their meeting rooms. | |
| huì yì yǐ jīng kāi shǐ le, wǒ duì wǒ men de zhǔn bèi gōng zuò gǎn dào hěn mǎn yì. yǎn jiǎng zhě fēi cháng shòu guān zhòng de huān yíng. wǒ men kě yǐ zài míng nián zài jǔ bàn yī liǎng cì huò zhě gèng duō zhè yàng de huì yì. zhè cì dìng de dì fāng yě hěn shì hé, dàn shì fáng jiān xiāng duì lái shuō jǐ le diǎn. rú guǒ wǒ men bù néng zhǎo dào qí tā róng nà de dì fāng, nà wǒ men zhǐ néng kǎo lǜ xiàn zhì dài biǎo de rén le. yīn cǐ, wǒ men yīng ài kǎo lǜ yī xià qí tā de xuǎn zé. huì yì dì diǎn kě néng duì nèi xiē zuò huǒ chē dào de rén gèng jiā de fāng biàn. wǒ hěn dān xīn wǒ men suǒ jì huà huì yì de dì yì tiān wǒ jiù bù néng cān jiā huì yì. wǒ de bān jī xiàn zài yǐ jīng qǔ xiāo le, dàn shì wǒ jǐn liàng yǒu gè lìng lèi de xíng chéng ān pái. wǒ men néng zài dì èr tiān de wǎn fàn hòu shāng yì wǒ men de tóu zī jì huà shū ma? rán hòu nǐ kě yǐ gào sù wǒ wǒ suǒ cuò guò nà yī bù fen. huò zhě, wǒ kě yǐ ràng wǒ de mì shū gào sù zhōng xīn wǒ men jiāng xū yào tā men de yí gè huì yì shì. |