| We'd looked round the market to find the cheapest deal possible but to be honest there wasn't much to choose, in terms of cost, between any of the local suppliers. However, we had a visit from a sales representative from one company and we asked him to make up some complimentary printed letterheads for us. They were exactly what we wanted so that was the deciding factor. I think that personal touch gives a company far better results than advertising ever can. Obviously there are many different factors to consider when you choose a new supplier. We always used a local company because they were relatively near and we could ever pick things up ourselves if necessary. But unfortunately they just became too expensive. Now that express delivery services are widely available, distance is no longer a consideration and we've been able to choose someone who can give us the best package for the lowest cost. | |
| 我们在市场盘旋寻找有可能成交的最便宜的生意。但是说实话，由于成本的原因，在任何本地供应商之间，没有很多选择。然而，我们拜访了一个公司的销售代理并让要求他为我们提供一些免费的印刷信纸。这是决定因素，他们确实使我们所需要的。我认为个人的接触可以比广告给公司更多很好的结果。 很明显当你选择一个新供应商时有许多不同的考虑因素。我们总是使用当地的公司因为他们比较近而且如果必要我们甚至可以自己提货。但是遗憾的是，他们逐渐变得过于昂贵。现在快递服务被广泛应用，距离不再是一个考虑因素而且我们已经选择一家能够以最低廉的价格提供最好包装的供应商。 |
| We' d looked round the market to find the cheapest deal possible but to be honest there wasn' t much to choose, in terms of cost, between any of the local suppliers. However, we had a visit from a sales representative from one company and we asked him to make up some complimentary printed letterheads for us. They were exactly what we wanted so that was the deciding factor. I think that personal touch gives a company far better results than advertising ever can. Obviously there are many different factors to consider when you choose a new supplier. We always used a local company because they were relatively near and we could ever pick things up ourselves if necessary. But unfortunately they just became too expensive. Now that express delivery services are widely available, distance is no longer a consideration and we' ve been able to choose someone who can give us the best package for the lowest cost. | |
| wo men zai shi chang pan xuan xun zhao you ke neng cheng jiao de zui pian yi de sheng yi. dan shi shuo shi hua, you yu cheng ben de yuan yin, zai ren he ben di gong ying shang zhi jian, mei you hen duo xuan ze. ran er, wo men bai fang le yi ge gong si de xiao shou dai li bing rang yao qiu ta wei wo men ti gong yi xie mian fei de yin shua xin zhi. zhe shi jue ding yin su, ta men que shi shi wo men suo xu yao de. wo ren wei ge ren de jie chu ke yi bi guang gao gei gong si geng duo hen hao de jie guo. hen ming xian dang ni xuan ze yi ge xin gong ying shang shi you xu duo bu tong de kao lv yin su. wo men zong shi shi yong dang di de gong si yin wei ta men bi jiao jin er qie ru guo bi yao wo men shen zhi ke yi zi ji ti huo. dan shi yi han de shi, ta men zhu jian bian de guo yu ang gui. xian zai kuai di fu wu bei guang fan ying yong, ju li bu zai shi yi ge kao lv yin su er qie wo men yi jing xuan ze yi jia neng gou yi zui di lian de jia ge ti gong zui hao bao zhuang de gong ying shang. |
| We' d looked round the market to find the cheapest deal possible but to be honest there wasn' t much to choose, in terms of cost, between any of the local suppliers. However, we had a visit from a sales representative from one company and we asked him to make up some complimentary printed letterheads for us. They were exactly what we wanted so that was the deciding factor. I think that personal touch gives a company far better results than advertising ever can. Obviously there are many different factors to consider when you choose a new supplier. We always used a local company because they were relatively near and we could ever pick things up ourselves if necessary. But unfortunately they just became too expensive. Now that express delivery services are widely available, distance is no longer a consideration and we' ve been able to choose someone who can give us the best package for the lowest cost. | |
| wǒ men zài shì chǎng pán xuán xún zhǎo yǒu kě néng chéng jiāo de zuì pián yí de shēng yì. dàn shì shuō shí huà, yóu yú chéng běn de yuán yīn, zài rèn hé běn dì gōng yìng shāng zhī jiān, méi yǒu hěn duō xuǎn zé. rán ér, wǒ men bài fǎng le yí gè gōng sī de xiāo shòu dài lǐ bìng ràng yāo qiú tā wèi wǒ men tí gōng yī xiē miǎn fèi de yìn shuā xìn zhǐ. zhè shì jué dìng yīn sù, tā men què shí shǐ wǒ men suǒ xū yào de. wǒ rèn wéi gè rén de jiē chù kě yǐ bǐ guǎng gào gěi gōng sī gèng duō hěn hǎo de jié guǒ. hěn míng xiǎn dāng nǐ xuǎn zé yí gè xīn gōng yìng shāng shí yǒu xǔ duō bù tóng de kǎo lǜ yīn sù. wǒ men zǒng shì shǐ yòng dāng dì de gōng sī yīn wèi tā men bǐ jiào jìn ér qiě rú guǒ bì yào wǒ men shèn zhì kě yǐ zì jǐ tí huò. dàn shì yí hàn de shì, tā men zhú jiàn biàn de guò yú áng guì. xiàn zài kuài dì fú wù bèi guǎng fàn yìng yòng, jù lí bù zài shì yí gè kǎo lǜ yīn sù ér qiě wǒ men yǐ jīng xuǎn zé yī jiā néng gòu yǐ zuì dī lián de jià gé tí gōng zuì hǎo bāo zhuāng de gōng yìng shāng. |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)