沃土中原 01

歌曲 沃土中原 01
歌手 英语听力
专辑 【BBC美丽中国】沃土中原

歌词

[00:03.29] Protected by the Great Wall in the north,
[00:05.90] and fed by the Yellow and Yangtze rivers,
[00:08.75] China's eastern heartland is the centre of a flourishing
[00:11.99] civilisation which spans more than 5,000 years.
[00:20.24] To outsiders this is a mysterious land.
[00:34.00] It contains dazzling man-made structures.
[00:45.00] And it's home to some of China's rarest and most charismatic creatures.

歌词大意

[00:03.29] běi yǒu cháng chéng de bì hù,
[00:05.90] nán dé cháng jiāng huáng hé de zī rùn guàn gài,
[00:08.75]
[00:11.99] zhōng guó dōng bù de xīn zàng dì dài chéng wéi le wǔ qiān nián zhōng huá wén míng fán róng fā zhǎn de hé xīn.
[00:20.24] duì wài lái zhě ér yán, zhè shì yí kuài shén mì de tǔ dì.
[00:34.00] duó mù dì rén zào jiàn zhù yì lì zài zhè lǐ.
[00:45.00] zhè ér yě shì zhōng guó zuì xī yǒu zuì jù mèi lì de dòng wù zhī jiā.