| Rome - the Eternal City. Today, it's a place dominated by Christianity. Its churches rule the skyline. Its faithful pack the streets. Every year, thousands upon thousands of pilgrims from across the world flock here to worship in the place that is truly the beating heart of the Catholic faith. For many, Rome's status as a holy city begins with Christianity. But in fact, its origin as a sacred site owes everything to its pre-Christian past. It was exotic pagan deities who were first credited with transforming a hillside village to the capital of the most powerful empire the world has ever known. These were the gods of thunder, love, war and wisdom, who dominated the city for a thousand years and held its fortune in their hands. | |
| 罗马——永恒之城。如今这座城市被基督教所主导。放眼望去，一座座天主教堂勾勒出罗马的轮廓线，大街小巷挤满了虔诚的信徒。每年有成千上万的教徒从世界各地涌向罗马，在这个被称作天主教心脏的地方朝拜。 很多人认为罗马因基督教而得名圣城。其实不然，这里之所以有圣城之名，完全得益于前基督教时期的历史。 罗马从一座山间乡村发展成世上最强大帝国的首都，首先是因为异教神。这几位就是雷神、爱神、战神和智慧女神，他们统治了罗马1000年，并掌握着它的命运。 |
| Rome the Eternal City. Today, it' s a place dominated by Christianity. Its churches rule the skyline. Its faithful pack the streets. Every year, thousands upon thousands of pilgrims from across the world flock here to worship in the place that is truly the beating heart of the Catholic faith. For many, Rome' s status as a holy city begins with Christianity. But in fact, its origin as a sacred site owes everything to its preChristian past. It was exotic pagan deities who were first credited with transforming a hillside village to the capital of the most powerful empire the world has ever known. These were the gods of thunder, love, war and wisdom, who dominated the city for a thousand years and held its fortune in their hands. | |
| luo ma yong heng zhi cheng. ru jin zhe zuo cheng shi bei ji du jiao suo zhu dao. fang yan wang qu, yi zuo zuo tian zhu jiao tang gou le chu luo ma de lun kuo xian, da jie xiao xiang ji man le qian cheng de xin tu. mei nian you cheng qian shang wan de jiao tu cong shi jie ge di yong xiang luo ma, zai zhe ge bei cheng zuo tian zhu jiao xin zang de di fang chao bai. hen duo ren ren wei luo ma yin ji du jiao er de ming sheng cheng. qi shi bu ran, zhe li zhi suo yi you sheng cheng zhi ming, wan quan de yi yu qian ji du jiao shi qi de li shi. luo ma cong yi zuo shan jian xiang cun fa zhan cheng shi shang zui qiang da di guo de shou du, shou xian shi yin wei yi jiao shen. zhe ji wei jiu shi lei shen ai shen zhan shen he zhi hui nv shen, ta men tong zhi le luo ma 1000 nian, bing zhang wo zhe ta de ming yun. |
| Rome the Eternal City. Today, it' s a place dominated by Christianity. Its churches rule the skyline. Its faithful pack the streets. Every year, thousands upon thousands of pilgrims from across the world flock here to worship in the place that is truly the beating heart of the Catholic faith. For many, Rome' s status as a holy city begins with Christianity. But in fact, its origin as a sacred site owes everything to its preChristian past. It was exotic pagan deities who were first credited with transforming a hillside village to the capital of the most powerful empire the world has ever known. These were the gods of thunder, love, war and wisdom, who dominated the city for a thousand years and held its fortune in their hands. | |
| luó mǎ yǒng héng zhī chéng. rú jīn zhè zuò chéng shì bèi jī dū jiào suǒ zhǔ dǎo. fàng yǎn wàng qù, yī zuò zuò tiān zhǔ jiào táng gōu lè chū luó mǎ de lún kuò xiàn, dà jiē xiǎo xiàng jǐ mǎn le qián chéng de xìn tú. měi nián yǒu chéng qiān shàng wàn de jiào tú cóng shì jiè gè dì yǒng xiàng luó mǎ, zài zhè gè bèi chēng zuò tiān zhǔ jiào xīn zàng de dì fāng cháo bài. hěn duō rén rèn wéi luó mǎ yīn jī dū jiào ér dé míng shèng chéng. qí shí bù rán, zhè lǐ zhī suǒ yǐ yǒu shèng chéng zhī míng, wán quán dé yì yú qián jī dū jiào shí qī de lì shǐ. luó mǎ cóng yī zuò shān jiān xiāng cūn fā zhǎn chéng shì shàng zuì qiáng dà dì guó de shǒu dū, shǒu xiān shì yīn wèi yì jiào shén. zhè jǐ wèi jiù shì léi shén ài shén zhàn shén hé zhì huì nǚ shén, tā men tǒng zhì le luó mǎ 1000 nián, bìng zhǎng wò zhe tā de mìng yùn. |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)