20

歌曲 20
歌手 英语听力
专辑 BBC美丽中国:走进西藏

歌词

[ti:20听力]
[ar:]
[al:]
[offset:3]
[00:01.78] The culture of veneration and protection extends right across Tibet
[00:06.89] helping to preserve a unique yet fragile ecosystem
[00:17.62] Out on the plateau there's a small creature that's at the root of much of the grasslands' delicate ecology
[00:25.46] Despite summer snow storms, the pika, a relative of rabbits and hares
[00:30.47] is perpetually eating and gathering grass
[00:33.60] and digging burrows for its family
[00:39.99] The pika's constant excavations aerate the soil,which helps the plants to grow
[00:50.19] In the short summer
[00:51.11] the landscape is carpeted with hardy grasses and decorated with endemic flowers
[01:20.10] In such a frugal environment
[01:22.37] the pika's farming helps to kickstart the food chain
[01:26.56] But the pika itself is a very tasty morsel
[01:31.79] Its presence has enabled an uneasy relationship to develop between two of the plateau's most opportunistic predators
[01:40.59] the fox and the bear

拼音

ti: 20 tīng lì
ar:
al:
offset: 3
[00:01.78] The culture of veneration and protection extends right across Tibet
[00:06.89] helping to preserve a unique yet fragile ecosystem
[00:17.62] Out on the plateau there' s a small creature that' s at the root of much of the grasslands' delicate ecology
[00:25.46] Despite summer snow storms, the pika, a relative of rabbits and hares
[00:30.47] is perpetually eating and gathering grass
[00:33.60] and digging burrows for its family
[00:39.99] The pika' s constant excavations aerate the soil, which helps the plants to grow
[00:50.19] In the short summer
[00:51.11] the landscape is carpeted with hardy grasses and decorated with endemic flowers
[01:20.10] In such a frugal environment
[01:22.37] the pika' s farming helps to kickstart the food chain
[01:26.56] But the pika itself is a very tasty morsel
[01:31.79] Its presence has enabled an uneasy relationship to develop between two of the plateau' s most opportunistic predators
[01:40.59] the fox and the bear

歌词大意

[00:01.78] zhè zhǒng zūn zhòng bǎo hù shēng líng de wén huà zài xī zàng chuán bō kāi lái
[00:06.89] cóng ér shǐ zhè zhǒng dú tè cuì ruò de shēng tài huán jìng dé dào le wéi chí
[00:17.62] zài cǎo yuán wēi miào de shēng tài xì tǒng zhōng yǒu yī zhǒng xiǎo shēng wù shēng huó zài cǎo yuán wēi miào de shēng tài liàn de dǐ duān
[00:25.46] jǐn guǎn xià tiān yǒu bào fēng xuě shǔ tù yī zhǒng jiā tù hé yě tù de tóng lèi
[00:30.47] réng rán zài bù tíng dì chī cǎo bìng chǔ cún qǐ lái
[00:33.60] huán gěi jiā rén páo dòng
[00:39.99] shǔ tù bù tíng dì wā dòng shǐ kōng qì jìn rù tǔ rǎng bāng zhù zhí wù zhǎng de gèng hǎo
[00:50.19] zài duǎn zàn de xià tiān
[00:51.11] nài hán de cǎo pù mǎn le dà dì yě huā yě zhuāng shì le dà dì
[01:20.10] zài zhè yàng yuán shǐ de huán jìng xià
[01:22.37] shǔ tù de huó dòng yǒu yì yú bǎo chí shí wù liàn de wán zhěng
[01:26.56] shǔ tù ròu hěn kě kǒu dàn shì shǔ tù shù liàng tài shǎo le
[01:31.79] tā xiàn zài de shù liàng miǎn qiǎng néng gòu wéi chí gāo yuán shàng de liǎng dà ròu shí dòng wù
[01:40.59] hú lí huó xióng