| 歌曲 | 21 |
| 歌手 | 英语听力 |
| 专辑 | BBC美丽中国:走进西藏 |
| [ti:20听力] | |
| [ar:] | |
| [al:] | |
| [offset:3] | |
| [00:03.73] | The Tibetan brown bear |
| [00:05.91] | a close relative of the grizzly |
| [00:08.20] | tries to dig the pikas out of their burrows |
| [00:12.59] | Even hard-frozen soil presents little obstacle to a determined bear |
| [00:26.94] | The wily Tibetan fox is quick to spot any opportunity |
| [00:57.39] | True to form, the crafty fox claims the prize |
| [01:11.33] | A combination of inaccessibility, and ancient traditions which forbid hunting, means that in some parts of the plateau, wild animals have remained relatively undisturbed, even today. |
| [01:24.95] | But in those areas which are within reach of motor vehicles |
| [01:28.45] | these historical safeguards have been undermined |
| [01:33.87] | This change is illustrated in the fortunes of the chiru |
| [01:38.18] | A century ago, millions migrated across the plateau |
| [01:43.15] | Unfortunately for the chiru, its fur known as "shahtoosh" or "king of wools" is highly prized |
| [01:51.07] | In recent decades poachers have been able to venture deep into the wilderness killing thousands of chiru |
| ti: 20 tīng lì | |
| ar: | |
| al: | |
| offset: 3 | |
| [00:03.73] | The Tibetan brown bear |
| [00:05.91] | a close relative of the grizzly |
| [00:08.20] | tries to dig the pikas out of their burrows |
| [00:12.59] | Even hardfrozen soil presents little obstacle to a determined bear |
| [00:26.94] | The wily Tibetan fox is quick to spot any opportunity |
| [00:57.39] | True to form, the crafty fox claims the prize |
| [01:11.33] | A combination of inaccessibility, and ancient traditions which forbid hunting, means that in some parts of the plateau, wild animals have remained relatively undisturbed, even today. |
| [01:24.95] | But in those areas which are within reach of motor vehicles |
| [01:28.45] | these historical safeguards have been undermined |
| [01:33.87] | This change is illustrated in the fortunes of the chiru |
| [01:38.18] | A century ago, millions migrated across the plateau |
| [01:43.15] | Unfortunately for the chiru, its fur known as " shahtoosh" or " king of wools" is highly prized |
| [01:51.07] | In recent decades poachers have been able to venture deep into the wilderness killing thousands of chiru |