9岁小政客(1/2)

歌曲 9岁小政客(1/2)
歌手 英语听力
专辑 听美文故事记六级单词

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:00.00] The battle over Social Security has been joined by an unusual lobbyist,
[00:05.75] a 9 year old boy from Texas (George Bush's hometown),
[00:10.72] who has agreed to travel around supporting President Bush's proposal.
[00:15.52] The boy,Noah McCullough,made a splash with his encyclopedic command of presidential history,
[00:23.27] earning five appearances on the "Tonight" show and some unusual experiences in the presidential campaign last year.
[00:30.20] He beat Howard Dean in a trivia contest at the Democratic National Convention
[00:35.45] and wrote for his local newspaper about his trip to see the inauguration.
[00:39.61] "He's very patriotic and very Republican," said to the media Noah's mother, Donna McCullough, “
[00:45.63] a former teacher and self-described Democrat. "It's the way he was born."
[00:50.53] In a sign of how far groups go to carry their message on Social Security,
[00:55.49] Progress for America has signed up Noah, a fourth grader, as a volunteer spokesman.
[01:01.59] He starts on spring break from James Williams Elementary School in Katy, Tex.
[01:07.00] Progress for America, which spent almost $45 million backing Mr Bush last year,
[01:13.61] plans to lay out $20 million on Social Security this year.
[01:18.14] It has spent $1 million on television commercials and is working to send experts around the country.

拼音

ti:
ar:
al:
[00:00.00] The battle over Social Security has been joined by an unusual lobbyist,
[00:05.75] a 9 year old boy from Texas George Bush' s hometown,
[00:10.72] who has agreed to travel around supporting President Bush' s proposal.
[00:15.52] The boy, Noah McCullough, made a splash with his encyclopedic command of presidential history,
[00:23.27] earning five appearances on the " Tonight" show and some unusual experiences in the presidential campaign last year.
[00:30.20] He beat Howard Dean in a trivia contest at the Democratic National Convention
[00:35.45] and wrote for his local newspaper about his trip to see the inauguration.
[00:39.61] " He' s very patriotic and very Republican," said to the media Noah' s mother, Donna McCullough, "
[00:45.63] a former teacher and selfdescribed Democrat. " It' s the way he was born."
[00:50.53] In a sign of how far groups go to carry their message on Social Security,
[00:55.49] Progress for America has signed up Noah, a fourth grader, as a volunteer spokesman.
[01:01.59] He starts on spring break from James Williams Elementary School in Katy, Tex.
[01:07.00] Progress for America, which spent almost 45 million backing Mr Bush last year,
[01:13.61] plans to lay out 20 million on Social Security this year.
[01:18.14] It has spent 1 million on television commercials and is working to send experts around the country.

歌词大意

ti:
ar:
al:
[00:00.00] bù shí jié lì tuī xíng de shè huì bǎo zhàng zhì dù gǎi gé duō le yí gè bù xún cháng de shuō kè
[00:05.75] yī míng lái zì bù shí lǎo jiā dé kè sà sī zhōu de jiǔ suì xiǎo nán hái
[00:10.72] yīng zǒng tǒng de yāo qǐng wèi shè bǎo gǎi gé jìn xíng quán guó xún huí yǎn jiǎng
[00:15.52] zhè gè míng jiào nuò yà mǎ kè kù lā fū de xiǎo nán hái zài měi guó zhī míng dù pō gāo, bèi chēng wéi" měi guó zǒng tǒng lì shǐ de bǎi kē quán shū"
[00:23.27] měi guó zhù míng de tuō kǒu xiù jié mù" jīn yè" céng jīng wǔ cì yāo qǐng nuò yà shàng jié mù, qù nián nuò yà yīn wèi bāng zhù bù shí jìng xuǎn zǒng tǒng ér wèi zì jǐ gèng zēng tiān liǎo bù píng fán de jīng lì
[00:30.20] tā céng zài mín zhǔ dǎng dà huì shàng de yī cì xiǎo biàn lùn zhōng jī bài huò huá dé dí ān
[00:35.45] hái wèi dāng dì bào zhǐ xiě guò guān yú tā suǒ kàn dào de jiù zhí diǎn lǐ
[00:39.61] nuò yà fēi cháng ài guó, ér qiě tā shì gè bù zhé bù kòu de gòng hé dǎng rén," táng nà mǎ kè kù lā fū
[00:45.63] céng jīng dāng guò lǎo shī bìng zì chēng shì mín zhǔ dǎng de nuò yà mā mā shuō," tā shēng xià lái jiù shì zhè yàng."
[00:50.53] zài yī cì guān yú rú hé jìn xíng shè bǎo gǎi gé de tuán tǐ qiān míng huó dòng zhōng
[00:55.49] měi guó guó huì tōng guò qiān míng tóng yì nuò yà, yī wèi sì nián jí de xiǎo xué shēng, chéng wéi zhì yuàn gōng zuò zhě
[01:01.59] chū chūn tā jiù yào zàn shí gào bié wèi yú dé kè sà sī zhōu kǎi dì zhèn de zhān mǔ shì wēi lián sī xiǎo xué le
[01:07.00] qù nián, guó huì wèi zhī chí bù shí tuī xíng shè bǎo gǎi gé huā fèi le 4, 500 wàn měi yuán
[01:13.61] jīn nián guó huì jiāng bō kuǎn jiǎn shǎo dào 2, 000 wàn
[01:18.14] qí zhōng 100 wàn yòng lái jìn xíng diàn shì xuān chuán hé pìn qǐng quán guó gè dì de zhuān jiā kāi zhǎn gōng zuò