歌词网

相互介绍

[00:00.520]	Hey, it's the new coach.
[00:03.470]	I should, uh, go say hello, right?
[00:05.240]	Oh, no, no, no.
[00:06.120]	Honey, honey, this is our together time.
[00:08.890]	I know, but it's good to get in his radar.
[00:11.330]	Do you know how much a staff football doctor makes?
[00:19.270]	Coach Raymood.
[00:20.500]	Hey, I'm a huge fan.
[00:22.820]	Really?
[00:23.560]	The way in which you turned around that program down there at Louisiana, coach.
[00:27.560]	Nothing short of brilliant.
[00:28.660]	I don't think Bear Brian could have done better.
[00:30.900]	Flattery will get you a beer.
[00:31.900]	What did you say your name?
[00:33.370]	Derrick. Derrick Altman, sports doctor here at Lancer. Derrick.
[00:36.300]	I'm actually working with the Hellcats right now while I finish up my fellowship.
[00:38.660]	A friend of the Hellcats is a friend of mine.
[00:41.330]	Let me buy you a cold one, doc.
[00:45.880]	Hi, I'm Vanessa Lodge.
[00:48.040]	My girlfriend.
[00:49.330]	Nice to meet you.
[00:52.080]	Yeah, I'm hellcats head coach
[00:54.370]	So I'm sure we'll be seeing a lot of each other.
[00:56.210]	Pleased to meet you, too.

[00:00.520]	hēi, nà wèi shì xīn lái de jiào liàn
[00:03.470]	é, wǒ gāi qù dǎ gè zhāo hū, duì ba?
[00:05.240]	ó, bù bù
[00:06.120]	qīn ài de, xiàn zài shì wǒ men liǎ de sī rén shí jiān
[00:08.890]	wǒ zhī dào, dàn shì zuì hǎo huán shì hé tā dǎ shēng zhāo hū
[00:11.330]	nǐ zhī dào yí gè gǎn lǎn qiú yī shēng néng zhuàn duō shǎo qián me?
[00:19.270]	Raymond jiào liàn
[00:20.500]	hēi, wǒ shì nǐ de chāo jí fěn sī
[00:22.820]	shì ma?
[00:23.560]	jiào liàn, wǒ tīng shuō le nǐ zài lù yì sī ān nà bāng zhù nà zhī gǎn lǎn duì niǔ zhuǎn le xià huá tuí shì de shì qíng
[00:27.560]	zhēn shì tài bàng le
[00:28.660]	wǒ bù rèn wéi Bear Brian néng bǐ nǐ zuò de gèng hǎo
[00:30.900]	gǎn xiè nǐ de gōng wéi, lái bēi pí jiǔ bā
[00:31.900]	wǒ hái bù zhī dào nǐ de míng zì ne
[00:33.370]	Derrick Altman, yà sè dà xué de tǐ yù yī shēng
[00:36.300]	wǒ xiàn zài shí jì shang zài Hellcats lā lā duì gōng zuò, tóng shí wǒ hái zài xiào yī yuàn hé qí tā yī shēng gòng shì
[00:38.660]	Hellcats de péng yǒu jiù shì wǒ péng yǒu
[00:41.330]	wǒ qǐng nǐ hē bēi pí jiǔ, yī shēng
[00:45.880]	nǐ hǎo. wǒ shì Vanessa Lodge
[00:48.040]	wǒ de nǚ péng yǒu
[00:49.330]	hěn gāo xìng rèn shi nǐ
[00:52.080]	ó, wǒ shì Hellcats de zǒng jiào liàn
[00:54.370]	wǒ xiǎng wǒ men yǐ hòu yí dìng huì jīng cháng jiàn miàn le
[00:56.210]	wǒ yě hěn gāo xìng rèn shi nǐ