发现无限1

歌曲 发现无限1
歌手 英语听力
专辑 BBC生命博物馆

歌词

[00:00.00]
[00:00.92] Welcome to the Natural History Museum.
[00:03.16] There's one dream that many people working here share,
[00:05.70] and that's to discover and name a new species.
[00:10.09] It's a part of the Museum's great task to fully understand the complex world we live in.
[00:16.88] We're all over the museum and on expedition, seeking out life in an unexplored jungle.
[00:21.96] I tend to shy away from dangerous snakes.
[00:24.07] Beneath the sea in Sweden.
[00:25.64] There it is. We've found it. We've found it.
[00:27.54] And on the streets closer to home.
[00:30.78] This time we're hearing stories of great explorers
[00:33.57] and joining the people that carry on the difficult and sometimes dangerous tradition today,
[00:39.03] right here in the Natural History Museum, the Museum of Life.
[00:43.41] The truth is you never know when a species that rocks the scientific world is gonna turn up.
[00:49.00] In December 1938, a fishing boat landed at a port on the east coast of South Africa. 1938
[00:55.39] The captain was puzzled by an unusual-looking fish.
[00:59.52] It had a sail-like dorsal fin, a bony skull and fleshy bases to the limbs, as if it was using them to walk on.

歌词大意

[00:00.00]
[00:00.92] huān yíng lái dào zì rán lì shǐ bó wù guǎn,
[00:03.16] zhè lǐ de gōng zuò rén yuán yǒu yí gè gòng tóng de mèng xiǎng,
[00:05.70] nà jiù shì fā xiàn bìng mìng míng yí gè xīn wù zhǒng,
[00:10.09] bó wù guǎn de shǐ mìng zhī yī, biàn shì yào tòu chè liǎo jiě wǒ men shēng xī qí zhōng de shì jiè.
[00:16.88] wǒ men jiāng yóu biàn bó wù guǎn, qián wǎng yě wài tàn xiǎn, zài wèi zhī de cóng lín zhōng sōu xún shēng mìng de zōng jī.
[00:21.96] wǒ jiàn dào shé dì yī fǎn yìng jiù shì táo zǒu,
[00:24.07] qián rù ruì diǎn hǎi dǐ.
[00:25.64] zài nà li, wǒ men zhǎo dào le,
[00:27.54] màn bù xún cháng xiàng mò.
[00:30.78] běn jí wǒ men jiāng cǎi fǎng wěi dà de tàn xiǎn zhě
[00:33.57] jiā rù xiàn dài tàn xiǎn zhě de háng liè, tǐ yàn chōng mǎn tiǎo zhàn de tàn suǒ lǚ chéng,
[00:39.03] yī qiè jǐn zài zì rán lì shǐ bó wù guǎn shēng mìng de bó wù guǎn.
[00:43.41] shì shí shàng, nǐ yǒng yuǎn bù kě néng zhī dào, zhèn jīng kē xué jiè de xīn wù zhǒng huì hé shí chū xiàn.
[00:49.00] nián 12 yuè, yī sōu yú chuán tíng bó zài nán fēi dōng hǎi àn de gǎng kǒu,
[00:55.39] yī tiáo qí xíng gǔ guài de yú lìng chuán zhǎng mí huò bù jiě,
[00:59.52] tā de bèi qí chéng fān zhuàng, tóu bù duō gǔ, qí zhī shàng bù jī ròu fā dá, sì hū shì yòng lái pá xíng de.