I swear...

歌曲 I swear...
歌手 小寺可南子
专辑 空を见上げて~英雄伝説空の轨迹ボーカルバージョン

歌词

[00:01.000] I swear I wanna steer my way
[00:06.300] 空を巡りゆけば
[00:11.690] We'll be there
[00:14.510] きっと会えるから 约束の场所へ
[00:38.570] 今 ひとつ 思い出した 出逢いの
[00:48.650] つま先に香る花
[00:58.810] きらめいて 咲き始める 优しい记忆色
[01:10.000] それぞれが特别なもの
[01:20.070] 広くこころを満たす
[01:30.410] 瞳と涙とそして笑顔たちが
[01:40.590] I swear
[01:41.010] I swear どんな远くにいても 辿りゆけば
[01:51.830] きっと奏でられるから 青い歌
[02:02.260] I'll be there
[02:02.280] I'll be there 歩みすすむ道は 七色の轮
[02:12.780] ずっと忘れないように また青い空仰ぐ
[02:43.810] また ここに 响きたした 时计の足音
[02:55.350] 永远に描く梦
[03:05.220] 揺らめいて 辉いてる 円い宝もの
[03:16.580] それぞれが未来へ繋ぐ
[03:26.300] 强くこころを结ぶ
[03:37.000] 贵方と私とそして仲间たちが
[03:47.350] I swear
[03:47.370] I swear どんな远くにいても 辿りゆけば
[03:58.050] きっと见つけられるから 爱の歌
[04:08.520] I'll be there I wanna find myself
[04:14.040] 空を辿りゆけば
[04:19.340] We'll be there
[04:25.790] 信じられるから 约束の场所へ
[04:50.210] I swear
[04:50.230] I swear どんな远くにいても 辿りゆけば
[05:01.430] きっと奏でられるから 青い歌
[05:11.890] I swear I wanna steer my way in the sky
[05:19.830] and now I find our song
[05:22.610] We'll be there
[05:30.150] きっと会えるから 约束の场所へ

拼音

[00:01.000] I swear I wanna steer my way
[00:06.300] kōng xún
[00:11.690] We' ll be there
[00:14.510] huì yuē shù chǎng suǒ
[00:38.570] jīn sī chū chū féng
[00:48.650] xiān xiāng huā
[00:58.810] xiào shǐ yōu jì yì sè
[01:10.000] tè bié
[01:20.070] guǎng mǎn
[01:30.410] tóng lèi xiào yán
[01:40.590] I swear
[01:41.010] I swear yuǎn chān
[01:51.830] zòu qīng gē
[02:02.260] I' ll be there
[02:02.280] I' ll be there bù dào qī sè lún
[02:12.780] wàng qīng kōng yǎng
[02:43.810] xiǎng shí jì zú yīn
[02:55.350] yǒng yuǎn miáo mèng
[03:05.220] yáo huī yuán bǎo
[03:16.580] wèi lái jì
[03:26.300] qiáng jié
[03:37.000] guì fāng sī zhòng jiān
[03:47.350] I swear
[03:47.370] I swear yuǎn chān
[03:58.050] jiàn ài gē
[04:08.520] I' ll be there I wanna find myself
[04:14.040] kōng chān
[04:19.340] We' ll be there
[04:25.790] xìn yuē shù chǎng suǒ
[04:50.210] I swear
[04:50.230] I swear yuǎn chān
[05:01.430] zòu qīng gē
[05:11.890] I swear I wanna steer my way in the sky
[05:19.830] and now I find our song
[05:22.610] We' ll be there
[05:30.150] huì yuē shù chǎng suǒ

歌词大意

[00:01.000] wǒ fā shì yào yòng wǒ de fāng shì
[00:06.300] zhǐ yào néng zài kōng zhōng fēi xiáng
[00:11.690] wǒ men huì dǐ dá
[00:14.510] yí dìng néng gòu zài jiàn miàn dí ba zài nà yuē dìng de dì fāng
[00:34.090] yīn xǐ huān kōng guǐ
[00:38.570] cǐ kè wǒ wéi yī néng gòu huí yì qǐ de shì wǒ men xiāng féng de zú jī zú jī
[00:48.650] zài wǒ men de jiǎo xià fēn fāng de xiǎo huā
[00:58.810] shǎn yào zhe guāng huī kāi shǐ shèng kāi zhàn fàng shì wēn róu de jì yì yán sè
[01:10.000] yī qiè dōu shì rú cǐ tè bié de dōng xī
[01:20.070] kuò sàn kāi lái chōng mǎn xīn zhōng de shì
[01:30.410] nǐ de yǎn shén nǐ de lèi shuǐ yǐ jí nǐ wēi xiào zhe de liǎn páng
[01:40.590] wǒ fā shì
[01:41.010] jiù suàn wǒ men xiāng gé zài yáo yuǎn yě yào jiāng nǐ zhuī xún
[01:51.830] yí dìng yí dìng néng gòu bèi zòu xiǎng ba qīng sè de gē yáo
[02:02.260] wǒ men huì dǐ dá
[02:02.280] wǒ men céng zǒu guò de dào lù huà wéi cǎi hóng zhī huán
[02:12.780] yǒng yuǎn yǒng yuǎn bú huì jiāng nǐ wàng jì zài yī cì yǎng wàng nà lán tiān
[02:43.810] cǐ shí cǐ kè qīng qīng huí xiǎng qǐ de shì shí zhōng yáo bǎi de shēng yīn
[02:55.350] jiāng yǒng yuǎn miáo huì zhe méng lóng de mèng huàn
[03:05.220] bù duàn dì yáo bǎi kāi shǐ biàn de cuǐ càn shì yuán xíng de zhēn guì bǎo wù
[03:16.580] yī qiè dōu lián zhuì zhe wèi lái de lǚ tú
[03:26.300] yī qiè dōu lián zhuì zhe wèi lái de lǚ tú
[03:37.000] cǐ kè de nǐ nà shí de wǒ yǐ jí lǚ tú shàng de tóng bàn men
[03:47.350] wǒ fā shì
[03:47.370] jiù suàn wǒ men xiāng gé zài yáo yuǎn yě yào jiāng nǐ zhuī xún
[03:58.050] yí dìng yí dìng néng bèi wǒ men xún dào ba? ài de gē yáo
[04:08.520] wǒ huì dǐ dá xiǎng yào xún zhǎo zì wǒ
[04:14.040] zhǐ yào néng zài tiān kōng zhōng fēi xiáng
[04:19.340] wǒ men huì dǐ dá
[04:25.790] zhǐ yào hái bǐ cǐ xìn rèn zhe zài nà yuē dìng de dì fāng
[04:50.210] wǒ fā shì
[04:50.230] jiù suàn wǒ men xiāng gé zài yáo yuǎn yě yào jiāng nǐ zhuī xún
[05:01.430] yí dìng yí dìng néng gòu bèi zòu xiǎng ba? qīng sè de gē yáo
[05:11.890] wǒ fā shì wǒ huì dǐ dá lán tiān yòng wǒ zì jǐ de fāng shì
[05:19.830] xiàn zài zhǎo dào wǒ men de gē
[05:22.610] wǒ men huì dǐ dá
[05:30.150] yí dìng néng gòu zài jiàn miàn ba zài nà yuē dìng de dì fāng