锦绣华南 28 歌词

	Dawn over the karst hills of Guilin. These remarkable hills owe their peculiar shapes to the mildly acid waters of the Li River, whose meandering course over eons of time has corroded away their bases until only the rocky cores remain. The Li is one of the cleanest rivers in China, a favourite spot for fishermen with their trained cormorants. The men, all called Huang, come from the same village. Now in their 70s and 80s, they've been fishermen all their lives. Before they release the birds, they tie a noose loosely around the neck to stop them swallowing any fish they may catch.
	拂晓降临至桂林的喀斯特山地。这些山地的嶙峋奇秀归功于漓江那弱酸性的水质，亿万年的侵蚀褪去了他们的本来面目只剩下坚硬的河道残留下来。漓江是中国最清澈的河流之一，是捕鱼者和他们训练有素的鸬鹚最爱的捕获点。这帮七八十岁的男人全部姓黄，他们来自同一个村落。他们毕生都以捕鱼为生。在释放鱼鸟之前，他们在鸟的脖子上松松的系一条套索，以防止鸟儿私自将捕到的鱼吞进肚子里。

	Dawn over the karst hills of Guilin. These remarkable hills owe their peculiar shapes to the mildly acid waters of the Li River, whose meandering course over eons of time has corroded away their bases until only the rocky cores remain. The Li is one of the cleanest rivers in China, a favourite spot for fishermen with their trained cormorants. The men, all called Huang, come from the same village. Now in their 70s and 80s, they' ve been fishermen all their lives. Before they release the birds, they tie a noose loosely around the neck to stop them swallowing any fish they may catch.
	fu xiao jiang lin zhi gui lin de ka si te shan di. zhei xie shan di de lin xun qi xiu gui gong yu li jiang na ruo suan xing de shui zhi, yi wan nian de qin shi tun qu le ta men de ben lai mian mu zhi sheng xia jian ying de he dao can liu xia lai. li jiang shi zhong guo zui qing che de he liu zhi yi, shi bu yu zhe he ta men xun lian you su de lu ci zui ai de bu huo dian. zhe bang qi ba shi sui de nan ren quan bu xing huang, ta men lai zi tong yi ge cun luo. ta men bi sheng dou yi bu yu wei sheng. zai shi fang yu niao zhi qian, ta men zai niao de bo zi shang song song de xi yi tiao tao suo, yi fang zhi niao er si zi jiang bu dao de yu tun jin du zi li.

	Dawn over the karst hills of Guilin. These remarkable hills owe their peculiar shapes to the mildly acid waters of the Li River, whose meandering course over eons of time has corroded away their bases until only the rocky cores remain. The Li is one of the cleanest rivers in China, a favourite spot for fishermen with their trained cormorants. The men, all called Huang, come from the same village. Now in their 70s and 80s, they' ve been fishermen all their lives. Before they release the birds, they tie a noose loosely around the neck to stop them swallowing any fish they may catch.
	fú xiǎo jiàng lín zhì guì lín de kā sī tè shān dì. zhèi xiē shān dì de lín xún qí xiù guī gōng yú lí jiāng nà ruò suān xìng de shuǐ zhì, yì wàn nián de qīn shí tùn qù le tā men de běn lái miàn mù zhǐ shèng xià jiān yìng de hé dào cán liú xià lái. lí jiāng shì zhōng guó zuì qīng chè de hé liú zhī yī, shì bǔ yú zhě hé tā men xùn liàn yǒu sù de lú cí zuì ài de bǔ huò diǎn. zhè bāng qī bā shí suì de nán rén quán bù xìng huáng, tā men lái zì tóng yí gè cūn luò. tā men bì shēng dōu yǐ bǔ yú wéi shēng. zài shì fàng yú niǎo zhī qián, tā men zài niǎo de bó zi shàng sōng sōng de xì yī tiáo tào suǒ, yǐ fáng zhǐ niǎo ér sī zì jiāng bǔ dào de yú tūn jìn dǔ zi lǐ.

YouTube搜索结果 (转至YouTube)