|
A French television correspondent has become the first western journalist to be killed in Syria since the uprising against President began. The television channel France 2 said Gilles Jacquier was killed in the city of Homs. Another foreign journalist who was on the Syrian government escorted trip told the BBC what he saw. The only thing that I could see was that the grenades were hitting the building where we were in. And so the only thing we tried to do in the chaos was try to get out. And I was running down, and then I saw the body of Gilles being there. But in the next couple of minutes, you could see some other bodies. We just tried to get in a car and tried to get out of there. The Arab League says it has to delay sending additional observers to Syria after some members of the first group were attacked on Monday. An Algerian monitor has resigned, calling the mission a farce. The Prime Minister of Pakistan Yousuf Raza Gilani has sacked a top official of the Ministry of Defense, Naeem Khalid Lodi, a retired army general, and accused him of gross misconduct. The move was announced just hours after the armed forces criticized Mr. Gilani for a recent interview in which he accused the army chief and the head of intelligence of acting unconstitutionally. Aleem Maqbool reports from Islamabad. The Defense Secretary General Lodi was nothing less than the army' s man inside the Pakistani administration, for Prime Minister Gilani to sack him is a clear affront to the military. It is the latest in a series of incidents in this escalating row between the government and army. And it' s now got the media here, frantically speculating about an imminent coup. Of course, tensions between the two institutions were ever present in Pakistan, but they really boiled over in October when a memo emerged which appeared to show Pakistani civilian leadership asking for American help to weaken the Pakistani army. Reports from Pakistan say 14 soldiers have been killed in an attack in the southwestern province of Balochistan. The attack on a unit of the army' s frontier corps took place later on Wednesday. The security services in Balochistan face insurgencies by separatists and Islamic militants. The militant Islamist sect in Nigeria Boko Haram has released a video seeking to justify its recent attacks on Christians. The man regarded as the group' s leader, Abubakar Shekau, said the attacks were in revenge for the killing of Muslims across northern Nigeria. He warned the Nigerian President Goodluck Jonathan that the security forces would be no match for his group. Security agents who have taken up their arms against us and their accomplices, these are the people we are at war with and of course Christians because everyone knows what they did to us. Hours later, suspected Boko Haram gunmen killed four Christian traders in the northern city of Potiskum. Boko Haram has carried out a series of bombings, including one on a church outside the capital Abuja on Christmas Day which killed 37 people. BBC News. United States has denied any involvement in the killing of an Iranian scientist employed at one of Iran' s nuclear facilities. Mostafa AhmadiRoshan, who worked in Natanz uranium enrichment plant, was killed when two motorcyclists attached a magnetic bomb to his car. Iran accused the US and Israel of being behind the attack. But the American Secretary of State Hillary Clinton rejected the accusation. I want to categorically deny any United States involvement in any kind of act of violence inside Iran. United States has held its highest contact so far with the Muslim Brotherhood in Egypt, which has been the biggest winner in the country' s parliamentary elections. The Deputy Secretary of State William Burns met the head of the Brotherhood' s Freedom and Justice Party, Mohamed Morsi, in Cairo. A prosecutor has been shot dead by a man in the middle of a trial in Germany. The defendant who was appearing in court in the town of Dachau, near Munich, opened fire at the prosecutor before police were able to overpower him. Fiona Werge reports. The man pulled out a revolver and shot first at the judge, but missed. He then fired three shots at the prosecutor in the local district court in Dachau, wounding him in the shoulder, stomach and arm. The lawyer was taken to the hospital where he later died. There were no reports of other injuries. According to a local newspaper, the lawyer who was 31, but only started working for the prosecutor' s office a year ago. The defendant, in his 50s, was on trial over claims he paid his employees improper wages. A French court has rejected an attempt by descendants of the man who founded the carmaker Renault to take back ownership of the firm. The company was nationalized in 1945 after the death of Louis Renault who had been accused of wartime collaboration with Nazi Germany. The Renault family argued that the move was unconstitutional and wanted the firm back from the French state. BBC World Service News. |
|
zì cóng fǎn duì xù lì yà zǒng tǒng Assad de qǐ yì bào fā hòu, yī míng fǎ guó diàn shì jì zhě chéng wéi zài gāi guó bèi shā de dì yī míng xī fāng jì zhě. fǎ guó diàn shì tái 2 pín dào shuō gāi jì zhě Gilles Jacquier zài shì Homs shì bèi shā hài de. lìng yī míng yóu xù lì yà zhèng fǔ bǎo hù de wài guó jì zhě xiàng BBC jiǎng shù le qīn yǎn mù dǔ de yī qiè. wǒ néng kàn dào de jiù shì shǒu liú dàn bèi rēng jìn wǒ men zhù de lóu lǐ. wǒ men néng zuò de zhǐ yǒu cháng shì táo chū qù. dāng wǒ pǎo xià lóu tī shí, kàn dào le Gilles de shī tǐ. dàn shì jiē xià le jǐ fēn zhōng lǐ, rú guǒ nǐ bù pǎo nǐ jiāng kàn dào gèng duō de shī tǐ. wǒ men xiǎng fāng shè fǎ pǎo jìn chē lǐ, lí kāi nà ér. ā lián méng chēng, zài dì yī pī guān chá yuán zhōu yī zāo xí hòu, jué dìng tuī chí xiàng xù lì yà pài qiǎn gèng duō de guān chá yuán. yī míng ā ěr jí lì yà dū dǎo yǐ jīng cí zhí, bìng chēng zhè cì shǐ mìng shì chǎng nào jù. bā jī sī tǎn zǒng lǐ jí lā ní yǐ jīng jiě chú tuì yì jiāng jūn hā lì dé luò dí bù zhǎng yī zhí, zǒng lǐ zhǐ kòng qí yǒu yán zhòng guò shī xíng wéi. zài jūn duì pī píng zǒng lǐ jí lā ní zài zuì jìn de yī cì cǎi fǎng zhōng zhǐ kòng jūn duì hé qíng bào bù de zuì gāo lǐng dǎo rén wéi xiàn shù xiǎo shí hòu, zǒng lǐ xuān bù le yǐ shàng jǔ cuò. Aleem Maqbool zài yī sī lán bǎo bào dào. zài bā jī sī tǎn zhèng fǔ zhōng, guó fáng bù bù zhǎng hā lì dé luò dí jiù shì jūn duì de zuì gāo lǐng dǎo rén, yīn cǐ tā de jiě gù qīng chǔ biǎo míng zǒng lǐ duì jūn duì de duì kàng tài dù. zhè shì zhèng fǔ yǔ jūn duì zài zhú jiàn shēng jí de yī xì liè shì jiàn zhōng de zuì xīn qíng kuàng. mù qián zhè yī shì jiàn shǐ méi tǐ fēng kuáng dì cāi cè shì fǒu yī chǎng zhèng biàn jìn zài yǎn qián. jǐn guǎn zài bā jī sī tǎn shuāng fāng de jǐn zhāng guān xì cóng wèi jiàn duàn, dàn shì zhè zhǒng guān xì zài shí yuè fèn yīn wèi yī fèn bèi wàng lù zhēn zhèng dào dá le jiàn bá nǔ zhāng de jú miàn. gāi bèi wàng lù biǎo míng bā jī sī tǎn zhèng fǔ lǐng dǎo rén xiàng měi guó xún qiú bāng zhù, yǐ xiāo ruò bā jī sī tǎn jūn duì de lì liàng. lái zì bā jī sī tǎn de bào dào chēng, zài qí xī nán bù de Balochistan shěng, 14 míng shì bīng zài yī cì xí jī zhòng sǐ wáng. zhè chǎng fā shēng zài zhōu sān wǎn xiē shí hòu de xí jī mù biāo shì biān jìng jūn tuán de yī zhī bù duì. Balochistan shěng de ān quán bù duì miàn lín fēn liè fèn zǐ hé yī sī lán wǔ zhuāng fèn zǐ de shuāng chóng bào luàn. ní rì lì yà bó kē shèng dì de yí gè yī sī lán wǔ zhuāng jiào pài fā bù le yī duàn shì pín lù xiàng, shì tú wèi xí jī jī dū jiào tú de xíng wéi biàn jiě. Abubakar Shekau, bèi gōng rèn wéi shì gāi zǔ zhī de lǐng dǎo, chēng cǐ cì xí jī zhǐ shì wèi zài ní rì lì yà běi bù dì qū mù sī lín zāo shòu de shā hài jìn xíng bào fù. tā jǐng gào ní rì lì yà zǒng tǒng gǔ dé lēi kē qiáo nà sēn, guó jiā ān quán bù duì wú fǎ yǔ qí wǔ zhuāng bù duì kàng héng. tā hái shuō:" guó jiā ān quán bù duì jí tā men de tóng móu men yòng wǔ lì zhèn yā wǒ men, zhèi xiē rén jiù shì wǒ men zhàn dòu de duì xiàng, yīn wèi jī dū jiào tú duì wǒ men de suǒ zuò suǒ wéi, dāng rán yě bèi bāo kuò zài nèi." shì pín bō fàng de jǐ gè xiǎo shí hòu, běi bù chéng shì Potiskum sì míng xìn fèng jī dū jiào de shēng yì rén yí bèi bó kē shèng dì zǔ zhī de qiāng shǒu shè sǐ. gāi zǔ zhī yǐ jīng shí shī le yī xì liè de bào zhà shì jiàn, bāo kuò shèng dàn jié dàng tiān duì shǒu dū a bù jiǎ wài wéi de yí gè jiào táng de bào zhà xí jī, zào chéng 37 rén sàng shēn. BBC xīn wén měi guó fǒu rèn yǔ yī lǎng kē xué jiā de sǐ wáng shì jiàn yǒu rèn hé guān xì, gāi kē xué jiā wèi yī lǎng de yī chù hé shè shī gōng zuò. zhè míng jiào Mostafa AhmadiRoshan de kē xué jiā zài Natanz de hé nóng suō gōng chǎng gōng zuò, tā shì zài liǎng míng mó tuō chē shǒu jiāng yī méi cí xìng zhà dàn zhuāng zài tā chē shàng shí sǐ wáng de. yī lǎng zhǐ kòng měi guó hé yǐ sè liè wéi cǐ qiāng shā shì jiàn mù hòu rén. dàn shì měi guó guó wù qīng xī lā lǐ kè lín dùn fǎn bó zhè yī zhǐ kòng. wǒ yào duàn rán fǒu dìng měi guó yǔ rèn hé zài yī lǎng jìng nèi de bào lì shì jiàn yǒu guān. dào mù qián wéi zhǐ, měi guó hé āi jí de mù sī lín xiōng dì huì jìn xíng le zuì gāo céng de jiē chù, gāi zǔ zhī shì běn cì āi jí guó huì xuǎn jǔ zhōng de zuì dà yíng jiā. měi guó fù guó wù qīng wēi lián bó ēn sī zài kāi luó huì jiàn le mù sī lín xiōng dì huì zì yóu hé zhèng yì dǎng de zuì gāo lǐng xiù Mohamed Morsi. zài dé guó yī míng jiǎn chá guān zài shěn pàn guò chéng zhōng bèi yī míng nán zǐ kāi qiāng shè sǐ. zhè míng bèi gào zài mù ní hēi fù jìn dá háo zhèn de fǎ tíng jiē shòu shěn pàn, tā zài jǐng chá néng gòu kòng zhì tā zhī qián, cháo jiǎn chá guān kāi le qiāng. Fiona Werge bào dào. zài dá háo zhèn dí dàng dì fǎ tíng, bèi gào ná chū yī bǎ zuǒ lún shǒu qiāng, cháo fǎ guān kāi le dì yī qiāng, dàn wèi jī zhòng. tā zhī hòu xiàng jiǎn chá guān kāi le sān qiāng, fēn bié jī zhòng jiān bù, wèi jí gē bó. zhè míng jiǎn chá guān bèi sòng wǎng yī yuàn, qiǎng jiù wú xiào ér sǐ wáng. méi yǒu qí tā shāng wáng bào dào. gēn jù dāng dì bào zhǐ de bào dào, zhè míng lǜ shī 31 suì, jǐn zài jiǎn chá yuàn gōng zuò yī nián. bèi gào, 50 duō suì, yīn bèi zhǐ kòng zhī fù gù yuán gōng zī bù dàng ér chū tíng shòu shěn. fǎ guó yí gè fǎ tíng fǒu jué le léi nuò qì chē zhì zào gōng sī chuàng bàn rén de hòu dài chóng huò gōng sī suǒ yǒu quán de shēn qǐng. léi nuò gōng sī yú 1945 léi nuò xiān shēng qù shì hòu bèi guó yǒu huà, léi nuò xiān shēng céng bèi zhǐ kòng zài zhàn shí tōng dí rén nà cuì dé guó. léi nuò jiā rén rèn wéi zhè yī xíng wéi wéi xiàn, bìng yāo qiú fǎ guó zhèng fǔ gōng sī fǎn huán gōng sī. BBC shì jiè xīn wén |