| 歌曲 | 泛滥之谜 11 |
| 歌手 | 英语听力 |
| 专辑 | BBC尼罗河 |
| Fish can now colonise areas that were recently grassland. For just a few weeks they can take advantage of the huge new supplies of food. Spot-necked otters are very social. They live in close-knit family groups, often hunting together. Intelligent and agile, they hunt using speed and cunning. Webbed feet give propulsion and a long tail helps them steer. Although they prefer fish, these otters will sometimes eat snails, frogs or even insects. But there's one swamp creature that really will eat anything. With a muscular body one and a half metres long and a powerful, poisonous bite, the Nile monitor is understandably avoided by all its neighbours. Relatively clumsy on land, underwater it's transformed into an agile hunter. But the huge lizard is just as happy eating others' rotting leftovers on the bottom of the swamp. In fact, it will eat and digest almost anything it can fit into its mouth. The Nile monitor is one of the most adaptable of all the Sudd's animals. In this constantly changing water world, it's a winning strategy. Soon it's all change again. | |
| 鱼群现在聚居到了原本的草地地区。几个星期中它们能从大量的新生食物中占取好处。斑颈水獭喜欢群居生活，家庭关系亲密的的它们经常一起打猎。聪明而敏捷，它们利用速度和智慧猎食。蹼状肢是推进器，长长的尾巴则是船舵。虽然水獭偏爱吃鱼，可它们有时候也会吃蜗牛、蛙类，甚至昆虫。不过有一种沼泽生物才真的是什么都吃。身长一米半的尼罗河巨蜥不但体格壮硕、咬合力巨大还能分泌毒液，难怪它的邻居们会对它避之唯恐不及。虽然在陆上动作相对迟缓，水下的它可是敏捷的猎者。这种巨型蜥蜴还毫不介意吃沉到沼泽底部腐败的残羹剩饭。事实上只要是能吃进嘴里的它统统都照单全收。尼罗河巨蜥是最能适应环境的苏德生物之一。在这个不断变迁的世界中，这就是必胜的绝招。 风云即将再起。 |
| Fish can now colonise areas that were recently grassland. For just a few weeks they can take advantage of the huge new supplies of food. Spotnecked otters are very social. They live in closeknit family groups, often hunting together. Intelligent and agile, they hunt using speed and cunning. Webbed feet give propulsion and a long tail helps them steer. Although they prefer fish, these otters will sometimes eat snails, frogs or even insects. But there' s one swamp creature that really will eat anything. With a muscular body one and a half metres long and a powerful, poisonous bite, the Nile monitor is understandably avoided by all its neighbours. Relatively clumsy on land, underwater it' s transformed into an agile hunter. But the huge lizard is just as happy eating others' rotting leftovers on the bottom of the swamp. In fact, it will eat and digest almost anything it can fit into its mouth. The Nile monitor is one of the most adaptable of all the Sudd' s animals. In this constantly changing water world, it' s a winning strategy. Soon it' s all change again. | |
| yú qún xiàn zài jù jū dào le yuán běn de cǎo dì dì qū. jǐ gè xīng qī zhōng tā men néng cóng dà liàng de xīn shēng shí wù zhōng zhàn qǔ hǎo chù. bān jǐng shuǐ tǎ xǐ huān qún jū shēng huó, jiā tíng guān xì qīn mì de de tā men jīng cháng yì qǐ dǎ liè. cōng míng ér mǐn jié, tā men lì yòng sù dù hé zhì huì liè shí. pǔ zhuàng zhī shì tuī jìn qì, cháng cháng de wěi bā zé shì chuán duò. suī rán shuǐ tǎ piān ài chī yú, kě tā men yǒu shí hou yě huì chī wō niú wā lèi, shèn zhì kūn chóng. bù guò yǒu yī zhǒng zhǎo zé shēng wù cái zhēn de shì shén me dōu chī. shēn cháng yī mǐ bàn de ní luó hé jù xī bù dàn tǐ gé zhuàng shuò yǎo hé lì jù dà hái néng fēn mì dú yè, nán guài tā de lín jū men huì duì tā bì zhī wéi kǒng bù jí. suī rán zài lù shàng dòng zuò xiāng duì chí huǎn, shuǐ xià de tā kě shì mǐn jié de liè zhě. zhè zhǒng jù xíng xī yì hái háo bù jiè yì chī chén dào zhǎo zé dǐ bù fǔ bài de cán gēng shèng fàn. shì shí shàng zhǐ yào shì néng chī jìn zuǐ lǐ de tā tǒng tǒng dōu zhào dān quán shōu. ní luó hé jù xī shì zuì néng shì yìng huán jìng de sū dé shēng wù zhī yī. zài zhè gè bù duàn biàn qiān de shì jiè zhōng, zhè jiù shì bì shèng de jué zhāo. fēng yún jí jiāng zài qǐ. |