歌词网

伦敦大火

[00:02.02]	London has burned many times across the centuries.
[00:07.89]	Its day of judgement revisited again and again.
[00:21.10]	All over the Thames with one's face in the wind,
[00:23.97]	you were almost burned with a shower of fire drops.
[00:30.61]	Above 10,000 houses all in one flame.'
[00:35.20]	the noise and crackling and thunder of the impetuous flames.'
[00:39.27]	the shrieking of women and children,
[00:41.71]	the hurry of people, the fall of towers,
[00:45.19]	houses and churches was like a hideous storm
[01:00.64]	The Great Fire Of London burned for seven days.
[01:06.12]	The ruins resembling the picture of Troy.
[01:21.00]	Over 13,000 buildings were destroyed.
[01:23.87]	It was the calamity of the age,
[01:27.74]	but the smouldering hole at the heart of the city would prove to be a huge inspiration.
[01:34.35]	Plans were drawn up to bring a new order of beauty to London.

[00:02.02]	jǐ gè shì jiè yǐ lái, lún dūn fā shēng duō cì huǒ zāi
[00:07.89]	shěn pàn zhī rì yī cì yòu yī cì dì jiàng lín
[00:21.10]	zhěng gè tài wù shì yán àn dōu yíng zhe fēng, huǒ xīng pū miàn ér lái
[00:23.97]	huǒ xīng jī hū yào bǎ rén zhuó sǐ
[00:30.61]	yuē yǒu yī wàn jiān wū zi bèi dà huǒ tūn mò
[00:35.20]	pī pā jù xiǎng, huǒ shēng lóng lóng
[00:39.27]	fù nǚ hé hái zi zài jiān jiào
[00:41.71]	rén men pīn mìng táo pǎo, tǎ lóu fēn fēn dǎo tā
[00:45.19]	fáng wū yǔ jiào táng jiù xiàng bèi juàn rù yī chǎng zhēng níng de fēng bào zhōng
[01:00.64]	lún dūn dà huǒ zhěng zhěng shāo le qī tiān
[01:06.12]	fèi xū jiù xiàng tè luò yī zhàn hòu de jǐng xiàng
[01:21.00]	chāo guò 1. 3 wàn jiàn zhù bèi cuī huǐ
[01:23.87]	zhè shì shí dài de zāi nàn
[01:27.74]	rán ér shì zhōng xīn shāo jiāo de fèi xū, què chéng jiù le yí gè zhòng dà de líng gǎn
[01:34.35]	wéi zhòng xiàn xī rì de měi lì lún dūn, chóng jiàn jì huà yǐ nǐ dìng